ဆာလံက်မ္း 104:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ေသာ​သတၱ​ဝါ​ႀကီး​ငယ္​တို႔ ေန​ထိုင္​ရာ အ​ေျပာ​က်ယ္​သည့္​သ​မုဒၵ​ရာ​ႀကီး​ရွိ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ထို​ေနရာ​၌ ႀကီးမား​က်ယ္ဝန္း​သည့္ ပင္လယ္​ရွိ​၍ ၎​တြင္ တြားသြားသတၱဝါ​မ်ား​ႏွင့္ မ​ေရ​မ​တြက္​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္​မ်ား​ေသာ သက္ရွိသတၱဝါ​အႀကီး​အငယ္​တို႔​ရွိ​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ မ​ေရ​တြက္​နိုင္​ေအာင္ တြား​တတ္​ေသာ​တိ​ရ​စၧာန္​အ​စ​ရွိ​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​အ​မ်ား​တို႔​ေန​ရာ ႀကီး​မား​က်ယ္​ဝန္း​ေသာ သ​မု​ဒၵ​ရာ​လည္း​ရွိ​ပါ​ေသး၏။

ဆာလံက်မ္း 104:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:28

သူ​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​လ်က္``သား​သ​မီး မ်ား​စြာ​ေမြး​ဖြား​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​တြင္ သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​စဥ္​အ​မ်ိဳး ဆက္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​လည္း စိုး​ပိုင္​ၾက​ေလာ့။ ေရ​သတၱ​ဝါ၊ ငွက္​သတၱ​ဝါ​ႏွင့္ တိ​ရစၧာန္​ရိုင္း​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​ၾက ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 3:1

ေႁမြ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​တြင္ အ​စဥ္း​လဲ​ဆုံး သတၱ​ဝါ​ျဖစ္​၏။ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ဥ​ယ်ာဥ္​ထဲ ရွိ​အ​ပင္​မ်ား​မွ​အ​သီး​ကို​မ​စား​ရ​ဟု အ​မွန္ ပင္​ပညတ္​ထား​ပါ​သ​ေလာ'' ဟူ​၍​ေႁမြ​က မိန္း​မ​အား​ေမး​၏။

ဆာလံက်မ္း 69:34

ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး၊ပင္​လယ္​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ရွိ သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

တမန္ေတာ္ 28:5

သို႔​ရာ​တြင္​ေပါလု​သည္​ေႁမြ​ကို​မီး​ထဲ​သို႔​ခါ ၍​ခ်​လိုက္​၏။ သို႔​ေသာ္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​ေဘး ဥ​ပဒ္​မ​ျဖစ္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:19

သူ​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​ကို​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ ဖိတ္​ေခၚ​လ်က္ ပူ​ေဇာ္​ထိုက္​ေသာ​ယဇ္​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ပင္​လယ္​မွ​လည္း​ေကာင္း ကမ္း​ေျခ​တစ္​ေလၽွာက္​ရွိ​သဲ​မွ​လည္း​ေကာင္း ဥစၥာ​ဘ႑ာ​မ်ား​ရ​ရွိ​ၾက​သည္။''