ဆာလံက်မ္း 104:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ညဥ့္​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေမွာက္​မိုက္​ခ်ိန္​တြင္​ေတာ​တိ​ရစၧာန္​အ​ေပါင္း​တို႔ ထြက္​လာ​ၾက​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အေမွာင္​ကို​ျဖစ္​ေစ​ေသာအခါ ၎​သည္ ည​ျဖစ္လာ​ပါ​၏​။ ထို​အခ်ိန္​တြင္ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​အေပါင္း​တို႔​သည္ လႈပ္ရွားသြားလာ​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေမွာင္​မိုက္​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၍ ည​ျဖစ္​ပါ၏။ ထို​အ​ခ်ိန္၌ ေတာ​တိ​ရ​စၧာန္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​တြား​လ်က္ ထြက္​တတ္​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 104:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 8:22

ကမၻာ​တည္​သ​မၽွ​စိုက္​ပ်ိဳး​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ႏွင့္ ရိတ္​သိမ္း​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ရွိ​ေစ​မည္။ အ​ေအး​ႏွင့္ အ​ပူ၊ ေႏြ​ရာ​သီ​ႏွင့္​ေဆာင္း​ရာ​သီ၊ ေန႔​ည​မ​ျပတ္ ရွိ​ေစ​မည္'' ဟု​စိတ္​ျပ​႒ာန္း​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 50:10

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​ေတာ​တိ​ရစၧာန္ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ေသာ​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ရွိ တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း​ပိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 74:16

ေန႔​ႏွင့္​ည​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍​ေန​ႏွင့္​လ​ကို ေန​ရာ​ခ်​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:7

ငါ​သည္​အ​လင္း​ႏွင့္​အ​ေမွာင္​ကို​ဖန္​ဆင္း​၏။ ေကာင္း​ႀကီး​မဂၤ​လာ​ႏွင့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ကို​ပါ ေဆာင္​ယူ​ေပး​၏။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​ကို​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။

အာ​မုတ္ 1:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အမၼဳန္​ျပည္​သား​တို႔ သည္​တစ္​ႀကိမ္​ၿပီး​တစ္​ႀကိမ္​ျပစ္​မွား​ၾက သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​အ​မွန္​ပင္​ဒဏ္ ေပး​ရ​ေတာ့​မည္။ သူ​တို႔​၏​နယ္​ခ်ဲ႕​လို​ေသာ ေလာ​ဘ​ေၾကာင့္ နယ္​ခ်ဲ႕​စစ္​ပြဲ​မ်ား​၌​ဂိ​လဒ္ ျပည္​သူ​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​တို႔​၏​ဝမ္း​ကို​ပင္ ေဖာက္​ခြဲ​ကာ​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-