ဆာလံက်မ္း 104:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ထိုအရပ္တြင္ငွက္တို႔သည္အသိုက္မ်ား ျပဳလုပ္ၾကပါ၏။ ေတာငန္းတို႔သည္ထင္းရွူးပင္မ်ားတြင္ အသိုက္မ်ားျပဳလုပ္ၾကပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ထိုအပင္တို႔၌ ငွက္တို႔သည္ အသိုက္လုပ္ၾက၏။ ထင္းရႉးပင္တို႔သည္ ငွက္က်ား၏အိမ္ျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ထိုအပင္တို႔၌ ငွက္တို႔သည္ အသိုက္လုပ္တတ္ၾက၏။ ထင္းရွူးပင္တို႔၌ ေတာငန္းတို႔သည္ ေနရာက်တတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မိုးေကာင္းကင္၌ပ်ံဝဲလ်က္ရွိေသာငွက္ က်ားပင္လၽွင္ မိမိျပန္ရမည့္အခ်ိန္သိ၏။ ခ်ိဳး၊ ပ်ံလႊားႏွင့္ႀကိဳးၾကာတို႔သည္လည္း မိမိ တို႔က်က္စားရာအရပ္၊ ေျပာင္းေရႊ႕ခ်ိန္ကိုသိ ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ သင္ တို႔သည္မိမိတို႔အတြက္ထာဝရဘုရား ျပ႒ာန္းထားသည့္တရားေတာ္ကိုမသိ ၾက။-