ဆာလံက်မ္း 103:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ျပစ္​တင္​၍​ေန​ေတာ္ မ​မူ။ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မ​မူ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အစဥ္ အျပစ္တင္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အမ်က္​ေတာ္​ကို ထာဝရ​သို​ထား​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ အ​ျပစ္​တင္​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္။ အ​ၿငိဳး​ကို အ​ျမဲ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 103:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 30:5

ကိုယ္​ေတာ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ ခ​ဏ​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏။ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကား​တစ္​သက္​လုံး ျဖစ္​သ​တည္း။ ညဥ့္​အ​ခါ​၌​မ်က္​ရည္​မ်ား​ပင္​က်​ေစ​ကာ​မူ မိုး​ေသာက္​ခ်ိန္​၌​ကား​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း ခြင့္​ကို ရ​ရွိ​တတ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ေပး​၍​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​ေရွ႕​မွ​လာ​ေသာ​ေလ​ျပင္း​မုန္ တိုင္း​တြင္​လြင့္​ပါ​သြား​ရ​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔ မိ​မိ တို႔​ျပည္​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 57:16

ငါ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​သက္​ရွင္ ခြင့္​ကို​ေပး​၏။ သူ​တို႔​အား​ဆက္​လက္​၍​ျပစ္ တင္​စြပ္​စြဲ​လ်က္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​မ်က္​ထြက္ လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ရ​မိ 3:12

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ေျမာက္​ပိုင္း​နိုင္​ငံ​သို႔​ေစ လႊတ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``သစၥာ​ေဖာက္​ဣ​သ ေရ​လ၊ ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ေလာ့။ ငါ​သည္​က​႐ု ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍​သင့္​အား​အ​မ်က္ ထြက္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ အ​မ်က္​ထြက္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 3:5

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​မ်က္ ထြက္​၍​ေန​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား​ထာ​ဝ​စဥ္​အ​မ်က္​ေတာ္​ရွ​၍​ေန ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ဟု​ဆို​၏။ အို ဣ​သ ေရ​လ၊ သင္​သည္​ဤ​သို႔​ေျပာ​ဆို​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ​ျပဳ​နိုင္​သ​မၽွ​မ​ေကာင္း​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:16

သူ​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​သည္​ေျဖ​လႊတ္​မည္။ မွန္​ရာ​ေကာင္း​ရာ​ကို ျပဳ​က်င့္​သည့္​အ​တြက္​သူ​သည္​အ​သက္​ရွင္ လိမ့္​မည္။