ဆာလံက်မ္း 102:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​မူ​ကား​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ အ​သက္​ေတာ္​သည္​လည္း​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ကုန္​ဆုံး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ကိုယ္ေတာ္​မူကား ေျပာင္းလဲ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏွစ္ကာလ​တို႔​သည္​လည္း ကုန္ဆုံး​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ အ​သက္​ေတာ္​လည္း မ​ကုန္​မ​ဆုံး​ရ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 102:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 36:26

ဘုရားသခင္သည္ ႀကီးျမတ္ေတာ္မူ၏။ ငါတို႔ သည္ ဘုရားသခင္ကို မသိနိုင္။ အသက္ေတာ္ႏွစ္ေပါင္း ကို စစ္၍မကုန္နိုင္ၾက။

ဆာလံက်မ္း 90:4

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ဖို႔​အ​ႏွစ္​တစ္​ေထာင္​သည္ တစ္​ေန႔​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကုန္​လြန္​ၿပီး​သည့္​ယ​မန္​ေန႔​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တို​ေတာင္း​ေသာ​ညဥ့္​ယံ​တစ္​ယံ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ပါ​၏။-

မာ​လ​ခိ 3:6

``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ။ ထို​ေၾကာင့္​ယာ​ကုပ္​၏ သား​ေျမး​ျဖစ္​သူ​သင္​တို႔​သည္​လုံး​ဝ ဆုံး​ရွုံး​မွု​မ​ျဖစ္​ၾက​ေသး​ေပ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:58

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား​အာ​ျဗ​ဟံ​မ​ေမြး​ဖြား​မီ​က ပင္​ငါ​ရွိ​ႏွင့္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:8

ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္​မ​ေန႔၊ ယ​ေန႔၊ ေနာင္​ကာ​လ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​မ​ေျပာင္း​မ​လဲ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:17

ေကာင္း​ျမတ္​စုံ​လင္​ေသာ​ဆု​ေက်း​ဇူး​မွန္​သ​မၽွ သည္​ေကာင္း​ကင္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္ အ​လင္း​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ​လည္း​ေကာင္း သက္​ဆင္း​၍​လာ​ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ။ လွည့္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ေမွာင္​ကို​က်​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:8

ပစၥဳပၸန္၊ အ​တိတ္၊ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​အ​စဥ္​ရွိ​ေန ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ငါ​သည္​အ​စ​ႏွင့္​အ​ဆုံး ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။