ဆာလံက်မ္း 102:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^19-20 အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သူ​မ်ား​၏​ညည္း​တြား​သံ​မ်ား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​တို႔​အား​လြတ္​ၿငိမ္း​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္​လည္း​ေကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ အ​ထက္​ဘုံ​မွ​ငုံ႔​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ငုံ႔​၍ ကမၻာ​ကို​စစ္​ေဆး​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​သည့္ ျမင့္ေသာအရပ္​မွ ငုံ႔ၾကည့္​ေတာ္မူ​၏​။ ကမာၻေျမႀကီး​ကို ေကာင္းကင္ဘုံ​မွ ေအာက္​သို႔​ၾကည့္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

^19-22 ခ်ဳပ္​ထား​ေသာ​သူ၏​ညည္း​တြား​သံ​ကို နား​ေထာင္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​ရ​မည့္​သူ​တို႔​ကို လႊတ္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဝတ္​ကို​ျပဳ​လ်က္ စု​ေဝး​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ၊​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌၊​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​ႏွင့္ ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​အ​ထြဋ္​က ငုံ႔​ၾကည့္​ေတာ္​မူ၍၊ ေကာင္း​ကင္​ေပၚ​က ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေျမ​ႀကီး​ကို ရွု​မွတ္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 102:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:39

ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ဘိုး​ေဘး​မ်ား အား​ေပး​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​ေတာ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့ ရို​ေသ​ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​စံ​ေတာ္​မူ ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က​ေန​၍​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ လ်က္ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​၍​ကူ​မ ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​သာ​လၽွင္​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ကို​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ ၏။ လူ​တိုင္း​ခံ​စား​သင့္​သည့္​အ​က်ိဳး​အ​ျပစ္ အ​ေလ်ာက္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။''

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:43

သူ​၏​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က​ေန​၍ နား​ေထာင္ ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​သူ​ပန္​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​နည္း​တူ​ကိုယ္​ေတာ္ အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​ဖို႔​အ​ကၽြန္ုပ္​တည္​ေဆာက္​ထား သည့္ ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သူ​တို႔​သိ ရွိ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။''

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​အား​သစၥာ​ေစာင့္ သူ​တို႔​အား​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​ၾကည့္​လ်က္ ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရင္​မင္း​သည္​မိုက္​မဲ​စြာ​ျပဳ ခဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​စဥ္​စစ္​ျဖစ္ လ်က္​ေန​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆင့္​ဆို​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 22:12

ဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္ဘဝဂ္ေပၚမွာ ရွိေတာ္မူသည္မဟုတ္ေလာ။ ၾကယ္တို႔သည္ အဘယ္မၽွ ေလာက္ျမင့္ၾကသည္တကား။

ဆာလံက်မ္း 14:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​သိ​ပညာ​ရွိ​သူ​မ်ား၊ မိ​မိ​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​သူ​မ်ား​ရွိ​မ​ရွိ​ကို သိ​ျမင္​ရန္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ငုံ႔​၍​လူ​သား​တို႔​အား ၾကည့္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:21

ထို​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကား​မိ​မိ​အ​ဖို႔​ငါ ဖန္​ဆင္း​ခဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​ငါ့​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 26:15

ကိုယ္​ေတာ္​စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​၍ ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​က​တိ ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ေပး​သ​နား​ေသာ အ​စာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​သည့္​ျပည္​ႏွင့္ တ​ကြ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ' ဟူ​၍​ေလၽွာက္​ဆို​ရ​မည္။