ဆာလံက်မ္း 101:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version7 လိမ္လည္ေျပာဆိုတတ္သူသည္ငါ၏နန္းေတာ္တြင္ ေနရမည္မဟုတ္ပါ။ သူေတာ္ေယာင္ေဆာင္တတ္သူသည္ ငါ၏ေရွ႕ေမွာက္တြင္ေနရမည္မဟုတ္ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 လိမ္လည္ေကာက္က်စ္မႈကိုျပဳေသာသူသည္ အကြၽႏ္ုပ္၏အိမ္ထဲ၌ ေနထိုင္ရလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ မုသားေျပာဆိုေသာသူသည္ အကြၽႏ္ုပ္၏မ်က္စိေရွ႕တြင္ ရပ္တည္ႏိုင္မည္မဟုတ္ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 လွည့္စားတတ္ေသာသူမူကား၊ ငါ့အိမ္၌မေနရ။ မုသားစကားကို ေျပာတတ္ေသာသူသည္လည္း၊ ငါ့မ်က္ေမွာက္၌ အခြင့္မရွိရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံအတုမ်ားကိုျမင္၍မွား ယြင္းေသာႀကိဳတင္ေဟာေျပာမွုကိုျပဳၾက ၏။ အသင္ပေရာဖက္တို႔အားငါဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူအံ့။ သင္တို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ တိုင္ပင္စည္းေဝးရာသို႔ဝင္ရလိမ့္မည္မ ဟုတ္။ ဣသေရလနိုင္ငံသားတို႔၏စာရင္း တြင္လည္းသင္တို႔၏နာမည္မ်ားကိုမသြင္း ရ။ သင္တို႔သည္မိမိတို႔ျပည္သို႔အဘယ္ အခါ၌မၽွမျပန္ရ။ ထိုအခါငါသည္ အရွင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း သင္တို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။''