ဆာလံက်မ္း 10:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သူယုတ္မာသည္ျပဳေလသမၽွေသာအမွုတို႔တြင္ ေအာင္ျမင္တတ္သျဖင့္ ဘုရားသခင္စီရင္ဆုံးျဖတ္ေတာ္မူေသာအမွု တို႔ကို သိျမင္နားလည္နိုင္စြမ္းမရွိ။ ရန္သူမ်ားကိုလည္းျပက္ရယ္ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 သူ၏လမ္းခရီးတို႔သည္ အစဥ္အၿမဲေခ်ာေမြ႕ေနတတ္၏။ ကိုယ္ေတာ္၏တရားစီရင္ျခင္းတို႔သည္ သူႏွင့္အလွမ္းေဝးသည့္ ျမင့္ေသာအရပ္၌ရွိ၏။ သူသည္ မိမိရန္သူရွိသမွ်တို႔ကို ေျပာင္ေလွာင္တတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 အစဥ္ခိုင္မာစြာ က်င့္ႀကံျပဳမူတတ္ပါ၏။ တရားစီရင္ေတာ္မူခ်က္တို႔သည္ သူႏွင့္ေဝးျမင့္သည္ျဖစ္၍ ခပ္သိမ္းေသာရန္သူတို႔ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳတတ္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒါဝိဒ္မင္းႏွင့္သူ၏စစ္သည္ေတာ္တို႔သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္ရန္ခ်ီတက္ သြားၾက၏။ ထိုၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္သူေယဗုသိ အမ်ိဳးသားတို႔က ထိုၿမိဳ႕ကိုဒါဝိဒ္သိမ္းယူ နိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ သင္မဝင္နိုင္ေအာင္မ်က္ မျမင္မ်ားႏွင့္ေျခဆြံ့သူမ်ားပင္ဆီးတား နိုင္ပါ၏'' ဟုဆိုၾက၏။-
ဤအေတာအတြင္း၌ပေရာဖက္တစ္ပါးသည္ အာဟပ္မင္းထံသို႔သြား၍``ထာဝရဘုရား ကသင့္အား`ထိုႀကီးမားသည့္စစ္သည္အလုံး အရင္းကိုျမင္၍မေၾကာက္ႏွင့္။ ယေန႔သင့္ အားထိုတပ္မေတာ္ႀကီးကိုၿဖိဳခြင္းခြင့္ငါ ေပးမည္။ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္ မူေၾကာင္းကို သင္သိရလိမ့္မည္' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏'' ဟုဆင့္ဆို၏။
ထာဝရဘုရားက ``သို႔ရာတြင္ခ်ိဳ႕တဲ့ႏြမ္းပါးသူတို႔သည္ဖိစီး ႏွိပ္စက္ျခင္းကိုခံရၾကသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းဆဲျခင္းခံရၾကသူတို႔သည္ ေဝဒနာႏွင့္ ညည္းတြားေနၾကသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ငါသည္ယခုပင္ႂကြလာမည္။ သူတို႔လိုလားေတာင့္တၾကသည့္ေဘးလြတ္ လုံျခဳံမွုကို သူတို႔အားငါေပးမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ရန္သူမ်ားသည္မိမိတို႔အား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူမည္ ကိုမသိၾကပါ။ အို ထာဝရဘုရားသူတို႔အားအရွက္ကြဲ ေစေတာ္မူပါ။ ဒုကၡေရာက္ေစေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပင္ဆင္ထား ေတာ္မူသည့္အျပစ္ဒဏ္ကိုခံေစေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား အဘယ္မၽွခ်စ္ေတာ္မူေၾကာင္း သူတို႔အားျပေတာ္မူပါ၏။-
သင္တို႔သည္ေသမင္းႏွင့္မဟာမိတ္စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုထားၿပီဟူ၍လည္းေကာင္း၊ မရဏ နိုင္ငံႏွင့္သေဘာတူညီမွုရရွိၿပီဟူ၍ လည္းေကာင္းႂကြားဝါတတ္ၾက၏။ သင္တို႔ သည္လိမ္လည္လွည့္စားမွုမ်ားကိုအမွီ သဟဲျပဳကာေဘးမဲ့လုံျခဳံမွုကိုရွာသူ မ်ားျဖစ္သျဖင့္ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္ ခ်ိန္၌လည္းအသက္ခ်မ္းသာရာရလိမ့္ မည္ဟုစြဲမွတ္ယုံၾကည္ၾကေလသည္။-
သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားမိမိ၏ အမ်က္ေတာ္အရွိန္ကိုလည္းေကာင္း၊ ျပင္းထန္ေသာစစ္မက္အႏၲရာယ္ကိုလည္းေကာင္း ခံေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏အမ်က္ေတာ္သည္မီးကဲ့သို႔ ဣသေရလျပည္တစ္ေလၽွာက္တြင္ ေတာက္ေလာင္လ်က္ရွိ၏။ သို႔ရာတြင္အဘယ္အမွုအရာျဖစ္ပ်က္ေန သည္ကို ငါတို႔မသိၾက။ ငါတို႔သည္ထိုအမွုအရာမွအဘယ္ သင္ခန္းစာကိုမၽွမရၾက။
ပညာဉာဏ္ရွိသူ၊ ခြဲျခားေဝဖန္နိုင္သူတို႔သည္ ဤက်မ္းတြင္ေရးထားသမၽွတို႔ကိုသေဘာ ေပါက္နားလည္၍မွတ္သားနိုင္ၾကေစ။ ထာဝရ ဘုရားခ်မွတ္ေသာနည္းလမ္းတို႔သည္မွန္ကန္ သျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္သူတို႔သည္ထိုနည္းလမ္းမ်ား အတိုင္းလိုက္နာ၍ အသက္ရွင္ေနထိုင္ၾက၏။ သို႔ေသာ္အျပစ္ကူးသူတို႔မူကား ထိုနည္း လမ္းမ်ားကိုမလိုက္နာၾကသျဖင့္ေျခ ေခ်ာ္၍လဲက်ၾကသတည္း။ ပေရာဖက္ေဟာေရွစီရင္ေရးသားထား ေသာအနာဂတၱိက်မ္းၿပီး၏။
ထိုအခါေဇဗုလက``သင္၏ေလလုံးႀကီး သမၽွသည္ ယခုအဘယ္သို႔ေရာက္ရွိသြားၿပီ နည္း။ ဤသူအဘိမလက္၏အေစကို ငါတို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ခံပါမည္နည္းဟုေျပာဆိုခဲ့ သူမွာသင္ပင္မဟုတ္ပါေလာ။ ထိုသူတို႔သည္ ကား သင္မထီမဲ့ျမင္ေျပာဆိုခဲ့သူမ်ားျဖစ္ သည္။ ယခုသင္ထြက္၍သူတို႔အားတိုက္ခိုက္ ပါေလာ့'' ဟုဆို၏။-