သု​တၱံ 5:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သို႔မဟုတ္ သင္သည္ ကိုယ္ဂုဏ္အသေရကို သူ တပါး၌၎၊ ကိုယ္အသက္ကို ၾကမ္းတမ္းေသာ သူတို႔၌ ၎ အပ္လိမ့္မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္​သည္ သင္​၏​ဂုဏ္သိကၡာ​ကို သူတစ္ပါး​တို႔​အား​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​ႏွစ္ကာလ​မ်ား​ကို ရက္စက္​ေသာ​သူ​အား​လည္းေကာင္း ေပးအပ္​ရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သို႔​မ​ဟုတ္ သင္​သည္ ကိုယ္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို သူ​တစ္​ပါး၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​အ​သက္​ကို ၾကမ္း​တမ္း​ေသာ သူ​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း​အပ္​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 13:26

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား``ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ကို​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ေစ​သူ​မ်ား​ကား​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ပင္​တည္း။ ထို​မင္း​သည္​အ​ျခား​လူ မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ရွိ​သ​မၽွ​ထက္​ပို​၍​တန္​ခိုး ႀကီး​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္​နိုင္​ငံ​လုံး​ကို​အုပ္ စိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​လူ​မ်ိဳး ျခား​မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​သည့္​အ​ျပစ္ ကို​ကူး​လြန္​ေပ​သည္။-

သု​တၱံ 31:3

သင္၏အစြမ္းသတၱိကို မိန္မတို႔အားမေပးႏွင့္။ ရွင္ဘုရင္တို႔ကိုဖ်က္ဆီးတတ္သာအရာ၌ သင့္၏အက်င့္ အႀကံ အျပဳအမူတို႔ကို မအပ္ႏွင့္။

သု​တၱံ 5:10

တပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ သင္၏စည္းစိမ္ႏွင့္ ျပည့္ဝၾကလိမ့္မည္။ သင္လုပ္၍ ရေသာဥစၥာသည္ တပါး အမ်ိဳးသားအိမ္သို႔ ေရာက္လိမ့္မည္။

သု​တၱံ 5:8

ထိုသို႔ေသာမိန္းမကို ေဝးစြာေရွာင္သြားေလာ့။ သူ႔ေနရာတံခါးဝသို႔ မခ်ဥ္းႏွင့္။

သု​တၱံ 6:26

အေၾကာင္းမူကား၊ ျပည့္တန္ဆာမကို မွီဝဲေသာ ေယာက္်ားသည္ ဆင္းရဲ၍၊ မုန္႔တလုံးကိုသာ ရတတ္၏။ ေမ်ာက္မထားေသာ မိန္းမသည္လည္း ျမတ္ေသာအသက္ ကို ဘမ္းတတ္၏။