သု​တၱံ 30:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သခၤ်ိဳင္းတပါး၊ ျမဳံေသာမိန္းမဝမ္းတပါး၊ ေရမဝ နိုင္ေသာေျမတပါး၊ တန္ေတာ့ဟု မဆိုတတ္ေသာ မီးတပါးတည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ မရဏာႏိုင္ငံ​၊ ၿမဳံ​ေသာ​ဝမ္း​၊ ေရ​မ​ဝ​ႏိုင္​ေသာ​ေျမႀကီး​ႏွင့္ “​ေတာ္​ပါ​ၿပီ​”​ဟု မ​ဆို​တတ္​ေသာ​မီး​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သခၤ်ိဳင္း​တစ္​ပါး၊ ျမဳံ​ေသာ​မိန္း​မ ဝမ္း​တစ္​ပါး၊ ေရ​မ​ဝ​နိုင္​ေသာ ေျမ​တစ္​ပါး၊ တန္​ေတာ့​ဟု မ​ဆို​တတ္​ေသာ မီး​တစ္​ပါး​တည္း။

သု​တၱံ 30:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 30:1

ရာ​ေခ​လ​သည္​ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​သား​သ​မီး​မ​ထြန္း ကား​သ​ျဖင့္ အစ္​မ​ကို​မ​နာ​လို​ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္ ယာ​ကုပ္​အား``ကၽြန္​မ​တြင္​သား​သ​မီး​မ​ရ ပါ​က​ေသ​ရ​ပါ​ေတာ့​မည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

သု​တၱံ 27:20

မရဏာနိုင္ငံႏွင့္ အဗဒၵဳန္နိုင္ငံသည္ အလိုမျပည့္ စုံသကဲ့သို႔၊ လူတို႔မ်က္စိသည္ အလိုမျပည့္စုံတတ္။

သု​တၱံ 30:15

ေမၽွာ့ေကာင္၌ေပးပါႏွင့္ေပးပါဟူေသာ သမီးႏွစ္ ေကာင္ရွိ၏။ အလိုဆႏၵမေျပနိုင္ေသာ အရာသုံးပါးမက၊ တန္ေတာ့ဟု မဆိုတတ္ေသာ အရာေလးပါးဟူမူကား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 5:14

မ​ရ​ဏ​နိုင္​ငံ​သည္​သူ​တို႔​အား​ဝါး​မ်ိဳ​လို သ​ျဖင့္ မိ​မိ​၏​ပါး​စပ္​ကို​က်ယ္​စြာ​ဟ​လ်က္ ေန​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​မွူး​မတ္​မ်ား​ကို​လည္း ေယာက္​ယက္​ခတ္​ဆူ​ညံ​ေန​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​သား လူ​အုပ္​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​မ်ိဳ​ခ်​လိုက္​ေလ​သည္။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:5

ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​ျခင္း​သည္​လွည့္​စား​တတ္​၏။ ေလာ​ဘ​ရ​မက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္ မာန္​မာ​န ေထာင္​လႊား​လ်က္​စိတ္​တည္​ၿငိမ္​မွု​မ​ရွိ။ သူ​တို႔ သည္​ေသ​မင္း​ကဲ့​သို႔​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ေက်​နပ္​ေရာင့္​ရဲ​မွု​မ​ရွိ။ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔ သည္​တစ္​နိုင္​ငံ​ၿပီး​တစ္​နိုင္​ငံ​တိုက္​ခိုက္ သိမ္း​ယူ​တတ္​ေလ​သည္။-