သု​တၱံ 3:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထာဝရဘုရားသည္ ခ်စ္ေတာ္မူေသာ သူကို ဆုံးမေတာ္မူတတ္၏။ ႏွစ္သက္ေတာ္မူေသာ သူကို ဆုံးမ ေတာ္မူတတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အေၾကာင္းမူကား ဖခင္​သည္ ႏွစ္သက္​ေသာ​သား​ကို ဆုံးမ​တတ္​သကဲ့သို႔ ထာဝရဘုရား​သည္ ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​ကို ဆုံးမ​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​တတ္၏။ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​တတ္၏။

သု​တၱံ 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 103:13

ဖ​ခင္​သည္​သား​သ​မီး​တို႔​အား​သ​နား ၾကင္​နာ​သ​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ သူ​တို႔​အား​သ​နား​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 94:12

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​မွု​ကို​ခံ​ရ​ေသာ သူ၊ တ​ရား​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သြန္​သင္ မွု​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 13:24

ႀကိမ္လုံးကို မသုံးေသာသူသည္ မိမိသားကို မုန္းရာသို႔ ေရာက္၏။ သားကိုခ်စ္ေသာသူမူကား၊ ငယ္ ေသာအရြယ္မွစ၍ ဆုံးမတတ္၏။

သု​တၱံ 29:17

သင္၏သားကို ဆုံးမေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ သူသည္ သင့္ကို ခ်မ္းသာေပးမည္။ ထိုမၽွမက စိတ္ရႊင္လန္းစရာ အခြင့္ကို ေပးမည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 8:5

ဖ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ေပး​ဆုံး​မ​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​ဆုံး​မ​သည္ ကို​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 12:6

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​တတ္​၍ သား​အ​ျဖစ္​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​တတ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏'' ဟု​သင္​တို႔​အား​သား​မ်ား​အ​ေန​ျဖင့္​အား ေပး​တိုက္​တြန္း​ထား​သည္​ကို​သင္​တို႔​ေမ့ ေလ်ာ့​သြား​ၾက​ေလ​ၿပီ​ေလာ။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:19

ငါ​သည္​မိ​မိ​ခ်စ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဆုံး​မ​၍​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​တတ္​၏။ ထို​ေၾကာင့္ သင္​သည္​စိတ္​အား​ထက္​သန္​ေလာ့။ ေနာင္​တ ရ​ေလာ့။-