သုတၱံ 28:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 တရားမနာ၊ လႊဲသြားေသာသူသည္ ဆုေတာင္း ေသာ္လည္း၊ သူ၏ပဌနာစကားသည္ စက္ဆုပ္ရြံရွာဘြယ္ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 တစ္စုံတစ္ဦးသည္ ပညတ္တရားကိုနာယူနာခံျခင္းမရွိလွ်င္ သူ၏ဆုေတာင္းခ်က္သည္ပင္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 တရားမနာ၊ လႊဲသြားေသာသူသည္ ဆုေတာင္းေသာ္လည္း၊ သူ၏ပတၳနာစကားသည္ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကယ္၍သူတို႔သည္အစာေရွာင္၍ပင္ အကူအညီဟစ္ေအာ္ေတာင္းခံၾကေစ ကာမူ ငါသည္လူတို႔၏ဟစ္ေအာ္သံကို နားေထာင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ အကယ္၍သူ တို႔သည္ငါ့အားမီးရွို႔ရာယဇ္မ်ားႏွင့္ ပူေဇာ္သကာမ်ားကိုပင္ဆက္သေသာ္ လည္း ငါသည္သူတို႔အားႏွစ္သက္လိမ့္ မည္မဟုတ္။ ယင္းသို႔ႏွစ္သက္မည့္အစား သူတို႔အားစစ္ပြဲမ်ားတြင္က်ဆုံးေစမည္။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး၊ အနာေရာဂါ ေဘးသင့္၍ေသေစမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ ပါ၏။