သု​တၱံ 26:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထိုသို႔ေသာသူ၏ စကားသည္ ခ်ိဳေသာ္လည္း မယုံႏွင့္။ သူ၏စိတ္ႏွလုံးထဲမွာ စက္ဆုပ္ရြံရွာဘြယ္ေသာ အရာခုနစ္ပါးရွိ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ သူ​၏​စကား​သည္ ခ်ိဳ​ေသာ္လည္း သူ႔​ကို​မ​ယုံ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ရာ ခုနစ္​ပါး​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​သို႔​ေသာ​သူ၏ စ​ကား​သည္ ခ်ိဳ​ေသာ္​လည္း မ​ယုံ​ႏွင့္။ သူ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွာ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ အ​ရာ​ခု​နစ္​ပါး​ရွိ၏။

သု​တၱံ 26:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 6:2

သို႔​ျဖစ္​၍​သမၻာ​လတ္​ႏွင့္​ေဂ​ရွင္​တို႔​သည္​ၾသ ေနာ​လြင္​ျပင္​ရွိ​ရြာ​တစ္​ရြာ​တြင္ သူ​တို႔​ႏွင့္​လာ ေရာက္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​ငါ့​အား​မွာ​ၾကား​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​မွာ​ၾကား​ျခင္း​မွာ​ငါ့​ကို​အႏၲ​ရာယ္ ျပဳ​ရန္​လွည့္​စား​မွု​သာ​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 12:2

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​လိမ္​လည္ ေျပာ​ဆို​၍ ေျမႇာက္​ပင့္​ကာ​လွည့္​စား​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 28:3

မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ​သည့္​သူ​ယုတ္​မာ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မ​မူ ပါ​ႏွင့္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ႏွုတ္​ခ်ိဳ​ေသာ္​လည္း​မုန္း​စိတ္​ရွိ ၾက​ပါ​၏။

သု​တၱံ 23:7

သူသည္ စိတ္ထင္သည္အတိုင္းျဖစ္၏။ စား ေသာက္ေတာ့ဟု ဆိုေသာ္လည္း ေစတနာစိတ္မရွိ။

သု​တၱံ 26:23

ခ်စ္အားႀကီးေသာႏွုတ္ႏွင့္၊ ဆိုးညစ္ေသာ စိတ္ ႏွလုံးသည္ ေခ်ာ္မြမ္းမံေသာ အိုးျခမ္းႏွင့္တူ၏။

ေယ​ရ​မိ 12:6

သင္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​မ်ား၊သင့္​ညီ​အစ္​ကို မ်ား ပင္​လၽွင္​သင့္​အား​သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​သင္​၏​တစ္​ဘက္​မွ​ဝင္​၍​သင့္​အား ေအာ္​ဟစ္​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​ႏွုတ္​ခ်ိဳ​စြာ​ေျပာ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​ကို​သင္​မ​ယုံ​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:5

သင္​တို႔​၏​အိမ္​နီး​နား​ခ်င္း​ကို​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ မိတ္​ေဆြ​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​မ​ယုံ ၾက​ႏွင့္။ သင္​၏​ဇ​နီး​ကို​ပင္​သ​တိ​ႏွင့္ စကား​ေျပာ​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 24:23

``ထို​ကာ​လ​၌​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က `ၾကည့္​ေလာ့၊ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ေမ​ရွိ​ယ​ရွိ​သည္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ `ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေမ​ရွိ​ယ​ရွိ​သည္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ဆို​လၽွင္​မ​ယုံ​ၾက​ႏွင့္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

ထို​ေနာက္​ေရွာ​လု​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္``ငါ့ မွာ​ငါ့​သ​မီး​ႀကီး​ေမ​ရပ္​ရွိ​၏။ သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​စစ္​ပြဲ​မ်ား​တြင္​ရဲ​ရင့္​စြာ​ပါ​ဝင္​ဆင္​ႏႊဲ လ်က္ ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​မည္​ဆို ပါ​က ငါ​သည္​သင့္​အား​ဤ​သ​မီး​ေတာ္​ႏွင့္​ထိမ္း ျမား​ေပး​စား​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ (ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​သတ္​ရန္​မ​လို​ေတာ့ ဘဲ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​လက္​ခ်က္​ျဖင့္ က်​ဆုံး​ေစ​ရန္​ေရွာ​လု​အ​ေကာက္​ႀကံ​သ​တည္း။)