သု​တၱံ 26:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ အၿငိဳးထားေသာသူသည္ ႏွုတ္ျဖင့္လၽွို႔ဝွက္၍၊ ကိုယ္ထဲမွာလွည့္စားေသာ သေဘာကို ဝွက္ထားတတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ အမုန္းထား​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​ႏႈတ္​ျဖင့္ ဟန္ေဆာင္​ေျပာဆို​ေသာ္လည္း သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ေသာ​သေဘာ​ကို ေဆာင္​ထား​တတ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ အ​ၿငိဳး​ထား​ေသာ​သူ​သည္ ႏွုတ္​ျဖင့္​လၽွို႔​ဝွက္၍၊ ကိုယ္​ထဲ​မွာ လွည့္​စား​ေသာ​သ​ေဘာ​ကို ဝွက္​ထား​တတ္၏။

သု​တၱံ 26:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:13

ယာ​ကုပ္​၏​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ႏွ​မ​ဒိ​န အား ေရွ​ခင္​က​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေအာင္​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့ သ​ျဖင့္ ေရွ​ခင္​ႏွင့္​သူ​၏​ဖ​ခင္​ကို​ပ​ရိ​ယာယ္​သုံး ၍​ေျဖ​ၾကား​ေလ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:26

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​က``ထို​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ ယုတ္​စြ​အ​ဆုံး​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အစ္​ကို​အာ​မ​ႏုန္ ကို​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။ မင္း​ႀကီး​က``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ႔​အား သြား​ေစ​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:27

သို႔​ေသာ္​လည္း​အဗ​ရွ​လုံ​သည္​မ​ရ​မ​က​ဆက္ လက္​ပူ​ဆာ​ေန​သ​ျဖင့္ ေနာက္​ဆုံး​၌​ဒါ​ဝိဒ္​သည္ အာ​မ​ႏုန္​ႏွင့္​အ​ျခား​သား​ေတာ္​အား​လုံး​ကို သြား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:9

ယြာ​ဘ​သည္​အာ​မ​သ​အား``မိတ္​ေဆြ၊ က်န္း မာ​ပါ​၏​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္​နမ္း​ရွုပ္​ဟန္ ျပဳ​၍​ညာ​လက္​ျဖင့္​အာ​မ​သ​၏​မုတ္​ဆိတ္ ကို​ဆြဲ​ကိုင္​ကာ၊-

ေန​ဟ​မိ 6:2

သို႔​ျဖစ္​၍​သမၻာ​လတ္​ႏွင့္​ေဂ​ရွင္​တို႔​သည္​ၾသ ေနာ​လြင္​ျပင္​ရွိ​ရြာ​တစ္​ရြာ​တြင္ သူ​တို႔​ႏွင့္​လာ ေရာက္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​ငါ့​အား​မွာ​ၾကား​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​မွာ​ၾကား​ျခင္း​မွာ​ငါ့​ကို​အႏၲ​ရာယ္ ျပဳ​ရန္​လွည့္​စား​မွု​သာ​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 12:3

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေျမႇာက္​ပင့္​ေျပာ​ဆို​တတ္​သည့္​လၽွာ​မ်ား​ကို ျဖတ္​ပစ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဝါ​ႂကြား​တတ္​သူ​တို႔​၏​ႏွုတ္​မ်ား​ကို​လည္း ပိတ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 28:3

မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ​သည့္​သူ​ယုတ္​မာ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မ​မူ ပါ​ႏွင့္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ႏွုတ္​ခ်ိဳ​ေသာ္​လည္း​မုန္း​စိတ္​ရွိ ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 41:6

ငါ့​အား​လာ​၍​ၾကည့္​ၾက​သူ​မ်ား​သည္ စိတ္​ရိုး​သ​ေဘာ​ရိုး​ရွိ​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​ေၾကာင္း​မ​ေကာင္း​သ​တင္း မ်ား​ကို ရွာ​ေဖြ​စု​ေဆာင္း​လ်က္​ေန​ရာ​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​သို႔ သြား​၍​ေျပာ​ဆို​တတ္​ၾက​၏။

သု​တၱံ 10:18

အၿငိဳးဖြဲ႕ေသာသေဘာကို မုသာႏွုတ္ခမ္းျဖင့္ ဖုံးထားေသာသူ၊ သူ႔အသေရပ်က္ေအာင္ ေျပာတတ္ေသာ သူသည္ မိုက္ေသာသေဘာရွိ၏။

သု​တၱံ 11:1

မမွန္ေသာခ်ိန္ခြင္သည္ ထာဝရဘုရား စက္ဆုပ္ ရြံရွာေတာ္မူဘြယ္၊ မွန္ေသာအေလးမူကား၊ ႏွစ္သက္ ေတာ္မူဘြယ္ျဖစ္၏။

သု​တၱံ 12:17

မွန္ေသာစကားကို ေျပာေသာသူသည္ ေျဖာင့္ မတ္ျခင္းတရား၊ မမွန္ေသာသက္ေသကို ခံေသာသူမူကား၊ မုသာတရားကို ျပသတတ္၏။

သု​တၱံ 12:20

မေကာင္းေသာအႀကံကို ႀကံေသာသူတို႔၏ စိတ္ ထဲမွာ လွည့္စားတတ္ေသာသေဘာရွိ၏။ ရန္ေျပေစျခင္း ငွါ အႀကံေပးေသာ သူတို႔၌ကား၊ ဝမ္းေျမာက္စရာ အေၾကာင္းရွိ၏။

သု​တၱံ 12:5

ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူ၏အႀကံသည္ ေျဖာင့္၏။ မတရားေသာ သူေပးေသာ အႀကံမူကား မုသာျဖစ္၏။

သု​တၱံ 14:8

ပညာသတိရွိေသာ သူ၏ပညာကား၊ ကိုယ္သြား ရေသာ လမ္းကို သိျခင္းတည္း။ မိုက္ေသာသူ၏ မိုက္ျခင္း မူကား၊ ပရိယာယ္တည္း။

သု​တၱံ 23:7

သူသည္ စိတ္ထင္သည္အတိုင္းျဖစ္၏။ စား ေသာက္ေတာ့ဟု ဆိုေသာ္လည္း ေစတနာစိတ္မရွိ။

ေယ​ရ​မိ 9:4

လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​တို႔​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ကို သ​တိ​ထား ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို​ကို​ယုံ​၍​မ​ရ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ညီ​အစ္​ကို​တိုင္း​ပင္​လၽွင္ လွည့္​စား​တတ္​၍ လူ​တိုင္း​သည္​လည္း၊မိ​မိ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ကို အ​သ​ေရ​ဖ်က္​တတ္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

ထို​ေနာက္​ေရွာ​လု​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္``ငါ့ မွာ​ငါ့​သ​မီး​ႀကီး​ေမ​ရပ္​ရွိ​၏။ သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​စစ္​ပြဲ​မ်ား​တြင္​ရဲ​ရင့္​စြာ​ပါ​ဝင္​ဆင္​ႏႊဲ လ်က္ ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​မည္​ဆို ပါ​က ငါ​သည္​သင့္​အား​ဤ​သ​မီး​ေတာ္​ႏွင့္​ထိမ္း ျမား​ေပး​စား​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ (ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​သတ္​ရန္​မ​လို​ေတာ့ ဘဲ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​လက္​ခ်က္​ျဖင့္ က်​ဆုံး​ေစ​ရန္​ေရွာ​လု​အ​ေကာက္​ႀကံ​သ​တည္း။)