သု​တၱံ 25:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သင္၏ရန္သူသည္ မြတ္သိပ္လၽွင္ လုပ္ေကၽြး ေလာ့။ ေရငတ္လၽွင္ ေသာက္စရာဘို႔ေပးေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သင့္​ရန္သူ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​လွ်င္ သူ႔​ကို​စားစရာ​ေပး​ေလာ့​။ ေရငတ္​လွ်င္ သူ႔​ကို​ေရ​တိုက္​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သင္၏​ရန္​သူ​သည္ မြတ္​သိပ္​လၽွင္ လုပ္​ေကၽြး​ေလာ့။ ေရ​ငတ္​လၽွင္ ေသာက္​စ​ရာ​ဖို႔​ေပး​ေလာ့။

သု​တၱံ 25:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:22

ဧ​လိ​ရွဲ​က``မ​သတ္​ပါ​ႏွင့္။ တိုက္​ပြဲ​တြင္​ဖမ္း​ဆီး​ရ မိ​သည့္​စစ္​သည္​မ်ား​ကို​ပင္​လၽွင္​သတ္​ရ​သည္​မ ဟုတ္​ပါ။ သူ​တို႔​အား​စား​ေသာက္​ဖြယ္​ရာ​မ်ား​ကို ေကၽြး​ေမြး​၍ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​ျပန္​ခြင့္​ေပး ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆို​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:15

ျပည္​သူ​တို႔​သည္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အား​လက္​ရ ပစၥည္း​မ်ား​ထဲ​က အ​ဝတ္​အ​စား​ေဝငွ​ေပး​ေရး အ​တြက္​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​ေလး​ဦး​ကို​ခန႔္​ၾက ၏။ အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​သည္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​ဝတ္ ဆင္​ရန္​အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား၊ ဖိ​နပ္​မ်ား​ႏွင့္ စား​ရန္​အ​စား​အ​စာ​အ​လုံ​အ​ေလာက္​ကို ေပး​၍ သူ​တို႔​၏​ဒဏ္​ရာ​မ်ား​ကို​သံ​လြင္​ဆီ ႏွင့္​လိမ္း​ေပး​ၾက​၏။ အား​နည္း​သူ​တို႔​ကို ျမည္း​စီး​ေစ​လ်က္ ယု​ဒ​နယ္​ေျမ​ရွိ​စြန္ ပ​လြံ​ၿမိဳ႕​ေခၚ​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​သို႔​အ​ေရာက္ ပို႔​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ၾက​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 24:23

သို႔ရာတြင္ရဲရင့္စြာ ခိုလွုံရာအခြင့္ကို သူ႔အားေပး၍၊ ထိုသို႔ေသာ သူတို႔၏ အမွုမ်ားကို ပမာဏျပဳေတာ္ မူ၏။

သု​တၱံ 24:17

သင္၏ရန္သူလဲေသာအခါ ဝမ္းမေျမာက္ႏွင့္။ ေျခထိခိုက္ေသာအခါ ရႊင္လန္းေသာစိတ္မရွိႏွင့္။

သု​တၱံ 24:29

သူသည္ ငါ၌ျပဳသည္အတိုင္း သူ၌ငါျပဳမည္။ သူ႔အက်င့္ႏွင့္အေလ်ာက္ အက်ိဳးအျပစ္ကို ငါဆပ္ေပး မည္ဟု မဆိုႏွင့္။

သု​တၱံ 25:20

စိတ္ညႇိုးငယ္ေသာသူအား သီခ်င္းဆိုေသာသူ သည္ ေဆာင္းကာလ၌ အဝတ္ကို ခၽြတ္ေသာသူ၊ ယမ္းစိမ္းေပၚမွာ ပုံးရည္ကို ေလာင္းေသာသူႏွင့္တူ၏။

ရွင္မႆဲ 5:44

သို႔​ရာ​တြင္​ရန္​သူ​ကို​ခ်စ္​ၾက​ေလာ့​ဟု​သင္​တို႔ အား​ငါ​ဆို​၏။ သင္​တို႔​ကို​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​သူ တို႔​အ​တြက္​ေမတၱာ​ပို႔​ၾက​ေလာ့။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:20

သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​လာ​မည္​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သည္​သင္​၏ လက္​ဝယ္​ဆက္​လက္​တည္​ျမဲ​ေန​မည္​ကို​လည္း ေကာင္း​ယ​ခု​ငါ​အ​ေသ​အ​ခ်ာ​သိ​ပါ​၏။-