သု​တၱံ 24:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ျပင္အရပ္မွာ သင္၏အလုပ္ကိုျပင္ေလာ့။ လယ္ေတာ၌ ကိုယ္အဘို႔ ျပင္ဆင္ေလာ့။ ေနာက္မွ သင္၏ ေနရာအိမ္ကို ေဆာက္ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ အျပင္​၌ သင္​၏​အလုပ္​ကို ျပင္ဆင္​၍ လယ္ယာ​၌ အရာရာ​ကို သင့္​အတြက္​အဆင္သင့္​ျပင္​ထား​ေလာ့​။ ထို႔ေနာက္မွ သင့္​အိမ္​ကို​ေဆာက္​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ျပင္​အ​ရပ္​မွာ သင္၏​အ​လုပ္​ကို ျပင္​ေလာ့။ လယ္​ေတာ၌ ကိုယ္​အ​ဖို႔ ျပင္​ဆင္​ေလာ့။ ေနာက္​မွ သင္၏​ေန​ရာ​အိမ္​ကို ေဆာက္​ေလာ့။

သု​တၱံ 24:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:7

ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေဆာက္​လုပ္​ရာ​တြင္ အ​သုံး​ျပဳ​သည့္ ေက်ာက္​မ်ား​ကို​ေက်ာက္​တြင္း​တြင္​ဆစ္​ၿပီး​မွ ယူ​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​ခ်ိန္​၌ တူ၊ ပု​ဆိန္​စ​ေသာ​သံ​တန္​ဆာ​မ်ား​ႏွင့္​ထု​လုပ္ သံ​မ​ၾကား​ရ​ေခ်။

သု​တၱံ 24:26

မွန္ေသာစကားကို ျပန္ေျပာတတ္ေသာသူ၏ ႏွုတ္ကို လူတိုင္းနမ္းလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 27:23

သင္၏ သိုးစုအေၾကာင္းတို႔ကို သိျခင္းငွါ ႀကိဳး စားေလာ့။ ႏြားစုတို႔ကိုလည္း ေစ့ေစ့ၾကည့္ရွုေလာ့။

ေဒ​သ​နာ 3:1

ခပ္သိမ္းေသာ အမွုအရာတို႔သည္ မိမိတို႔အခ်ိန္ ရွိ၏။ မိုဃ္းေကာင္းကင္ေအာက္၌ ႀကံစည္သမၽွ အသီးသီး တို့ကို ျပဳရေသာအခ်ိန္ရွိ၏။

ေဒ​သ​နာ 3:2

ဘြားခ်ိန္ႏွင့္ေသခ်ိန္လည္းရွိ၏။ စိုက္ပ်ိဳးရေသာ အခ်ိန္ႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးရေသာအရာကို ႏွုတ္ရေသအခ်ိန္ လည္း ရွိ၏။