သု​တၱံ 21:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ မတရားေသာသူသည္ တရားေသာသူအဘို႔၊ လြန္က်ဴးေသာ သူသည္ေျဖာင့္မတ္ေသာသူအဘို႔ ေရြးရန္ ျဖစ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​အတြက္​လည္းေကာင္း​၊ သစၥာမဲ့​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​အတြက္​လည္းေကာင္း ေ႐ြးႏုတ္စရာ​အဖိုးအခ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ တ​ရား​ေသာ​သူ​အ​ဖို႔၊ လြန္​က်ဴး​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​အ​ဖို႔ ေရြး​ရန္​ျဖစ္၏။

သု​တၱံ 21:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 11:8

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ဒုကၡထဲက ထြက္ ေျမာက္၍၊ သူ႔ကိုယ္စား မတရားေသာသူခံရ၏။

၁ ေပတ႐ု 3:18

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္ ပင္​လၽွင္ ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​အ​ၿပီး အ​ပိုင္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​ေတာ္​စင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍​မ​သူ ေတာ္​တို႔​အ​တြက္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ယင္း သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေပး​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ခႏၶာ​အား​ျဖင့္​အ​ေသ သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​ဝိ​ညာဥ္​အား ျဖင့္​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ေတာ္​မူ​၏။-