သု​တၱံ 21:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ဆင္းရဲေသာသူ၏ေအာ္ဟစ္သံကို မၾကားလို၍၊ နားကိုပိတ္ေသာ သူသည္ ကိုယ္တိုင္ေအာ္ဟစ္၍၊ အဘယ္ သူမၽွမၾကားရ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​၏​ငိုေႂကြးသံ​ကို​မ​ၾကား​လို​၍ မိမိ​နား​ကို​ပိတ္​ထား​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ္တိုင္​ဟစ္ေခၚ​ေသာအခါ မည္သူမွ် သူ႔​ကို​ထူး​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ၏​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို မ​ၾကား​လို၍၊ နား​ကို​ပိတ္​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ္​တိုင္​ေအာ္​ဟစ္၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ၾကား​ရ။

သု​တၱံ 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 5:13

ထို​ေနာက္​ငါ​ပတ္​ထား​သည့္​ခါး​စည္း ကို​ခၽြတ္​၍​ခါ​ၿပီး​လၽွင္``က​တိ​မ​တည္​သူ​သင္ တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဤ​သို႔ ခါ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ႏွင့္​သင္ တို႔​ပိုင္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​သိမ္း​ယူ​ေတာ္ မူ​မည္​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အ​တြက္​အ​ဘယ္​အ​ရာ မၽွ​က်န္​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ က``အာ​မင္'' ဟု​ဝန္​ခံ​ၿပီး​လၽွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ကုန္​၏။ ထို ေနာက္​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ က​တိ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 29:12

အေၾကာင္းမူကား၊ ငါသည္ဆင္းရဲေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူ၊ ကိုးကြယ္ရာမရေသာ သူေအာ္ဟစ္ေသာ အခါ ကယ္တင္တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 18:41

သူ​တို႔​သည္``ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ္​လည္း၊သူ​တို႔​အား အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ကယ္​နိုင္​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ေသာ္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အား​ထူး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 58:4

သူ​တို႔​သည္​အ​ဆိပ္​ရွိ​သည့္​ေႁမြ​မ်ား​ႏွင့္​တူ ၾက​၏။ နား​ပင္း​သည့္​ေႁမြ​ေဟာက္​သည္​အ​လမၸာယ္ ဆ​ရာ​၏ အ​သံ​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊က်င္​လည္​ေသာ မ်က္​လွည့္​ဆ​ရာ​၏​မႏၲန္​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း မ​ၾကား​ရ။ သူ​တို႔​သည္​နား​ပင္း​သည့္​ေႁမြ​ေဟာက္​နည္း​တူ မိ​မိ​တို႔​၏​နား​မ်ား​ကို​ပိတ္​ထား​ၾက​၏။

သု​တၱံ 1:28

ထိုအမွုေရာက္ေသာသူတို႔သည္ ငါ့ကိုေခၚေသာ္ လည္း ငါမထူး။ ငါ့ကို ႀကိဳးစား၍ ရွာေသာ္လည္း မေတြ႕ ရၾက။

သု​တၱံ 28:27

ဆင္းရဲသားတို႔အား စြန္႔ၾကဲေသာသူသည္ ကိုယ္ တိုင္မဆင္းရဲရာ။ လႊဲေရွာင္ေသာသူမူကား၊ မ်ားစြာေသာ က်ိန္ဆဲျခင္းကို ခံရလိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 6:14

``သင္​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ျပစ္​မွား​သည့္​အ​ျပစ္ မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ပါ​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​သင္​တို႔ ၏​အ​ဖ​သည္​လည္း​သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 7:2

သူ​တစ္​ပါး​အား​သင္​တို႔​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သ​ကဲ့​သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​အား​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​စီ​ရင္​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​နည္း​အ​တိုင္း သင္​တို႔ အား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:25

အိမ္​ရွင္​သည္​ထ​လ်က္​တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​လိုက္​၍ သင္ တို႔​သည္​အိမ္​ျပင္​မွာ​ေရာက္​ရွိ​ေန​ရ​ေသာ​အ​ျဖစ္ ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​က `အ​ရွင္၊ အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​တံ​ခါး​ကို​ဖြင့္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ' ဟု​ဆို​၍​တံ​ခါး​ကို​ေခါက္​ေသာ္​လည္း အိမ္​ရွင္​က `သင္​တို႔​အ​ဘယ္​မွ​လာ​သည္​ကို​ငါ မ​သိ' ဟု​ဆို​လိမ့္​မည္။-

တမန္ေတာ္ 7:57

ထို​သူ​တို႔​သည္​က်ယ္​စြာ​ဟစ္​ေအာ္​လ်က္ မိ​မိ တို႔​၏​နား​မ်ား​ကို​လက္​ျဖင့္​ပိတ္​ဆို႔​ၿပီး​လၽွင္ သူ႔​ဆီ​သို႔​တ​ရွိန္​ထိုး​ေျပး​ကာ၊-

၁ ေယာဟန္ 3:17

ေလာ​ကီ​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​ျဖစ္​ပါ​လ်က္ မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ခ်ိဳ႕​တဲ့​မွု ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ က​႐ု​ဏာ​စိတ္​မ​ရွိ​သူ​တြင္ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္ ကိန္း​ေအာင္း​နိုင္​မည္​နည္း။-