သု​တၱံ 20:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ခ်မ္းေသာေၾကာင့္ ပ်င္းရိေသာသူသည္ လယ္ မလုပ္လို။ ထိုေၾကာင့္ စပါးရိတ္ေသာ ကာလ၌သူတပါးကို ေတာင္းေသာ္လည္း မရရာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ပ်င္းရိ​ေသာ​သူ​သည္ စိုက္ပ်ိဳး​ရာသီ​၌ ထြန္ယက္​စိုက္ပ်ိဳး​ျခင္း​မ​ျပဳ​ေသာေၾကာင့္ ရိတ္သိမ္း​ခ်ိန္​၌ ေတာင္းရမ္း​ေသာ္လည္း ဘာမွ်​မ​ရ​ေခ်​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ခ်မ္း​ေသာ​ေၾကာင့္ ပ်င္း​ရိ​ေသာ​သူ​သည္ လယ္​မ​လုပ္​လို။ ထို​ေၾကာင့္ စ​ပါး​ရိတ္​ေသာ​ကာ​လ၌ သူ​တစ္​ပါး​ကို ေတာင္း​ေသာ္​လည္း မ​ရ​ရာ။

သု​တၱံ 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 10:4

ပ်င္းရိေသာသူသည္ ဆင္းရဲျခင္း၊ လုံ႔လဝိရိယ ရွိေသာသူသည္ ႂကြယ္ဝျခင္းသို႔ ေရာက္တတ္၏။

သု​တၱံ 13:4

ပ်င္းရိေသာသူသည္ အဘယ္အရာကိုမၽွ ေတာင့္ တ၍ မရတတ္။ လုံ႔လဝိရိယျပဳေသာသူမူကား၊ မိမိအလို ဆႏၵျပည့္စုံရ၏။

သု​တၱံ 19:15

ပ်င္းရိေသာ သေဘာသည္ လြန္က်ဴးစြာ အိပ္ ေပ်ာ္ေစ၍၊ ပ်င္းရိေသာသူသည္ အငတ္ခံရ၏။

သု​တၱံ 19:24

ပ်င္းရိေသာသူသည္ မိမိလက္ကို အိုး၌ သြင္း ေသာ္လည္း တဖန္ႏွုတ္၍ မိမိပစပ္သို႔ မခြံ့လို။

သု​တၱံ 20:5

လူစိတ္ႏွလုံး၌ ပညာအႀကံသည္ နက္ေသာ ေရႏွင့္တူေသာ္လည္း၊ ဥာဏ္ေကာင္းေသာသူသည္ ခပ္ယူလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 21:25

ပ်င္းရိေသာသူသည္ အလုပ္မလုပ္ခ်င္ေသာ ေၾကာင့္၊ မိမိတပ္မက္ေသာအားျဖင့္ ေသတတ္၏။

သု​တၱံ 24:34

ဆင္းရဲျခင္းသည္ ခရီးသြားေသာသူကဲ့သို႔၎၊ ဥစၥာျပဳန္းတီးျခင္းသည္ သူရဲကဲ့သို႔၎ ေရာက္လာလိမ့္ မည္။

သု​တၱံ 6:6

အခ်င္းလူပ်င္း၊ ပရြက္ဆိတ္ထံသို႔သြား၍၊ သူ၏ အျပဳအမူတို႔ကို ဆင္ျခင္သျဖင့္ ပညာရွိေစေလာ့။

ေဒ​သ​နာ 11:4

ေလကိုမွတ္တတ္ေသာသူသည္ မ်ိဳးေစ့ကိုမၾကဲ။ မိုဃ္း တိမ္တို႔ကို ပမာဏျပဳတတ္ေသာ သူသည္လည္း စပါးကိုမရိပ္ ရာ။