သု​တၱံ 19:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ဆင္းရဲေသာသူ၏ ညီအစ္ကိုရွိသမၽွတို႔သည္ သူ႔ကို မုန္းတတ္ၾက၏။ သူ၏အေဆြခင္ပြန္းတို႔သည္ သူ႔ကို သာ၍ ေဝးစြာေရွာင္တတ္ၾက၏ လိုက္၍ေခၚေသာ္လည္း ကြယ္ေပ်ာက္ၾကၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို သူ​၏​ညီအစ္ကို​အားလုံး​ကပင္ မုန္း​တတ္​ၾက​၏​။ သူ​၏​မိတ္ေဆြ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ေဝးေဝးေရွာင္​ၾက​သည္​မွာ အဘယ္​ဆိုဖြယ္​ရွိ​သနည္း​။ သူ​သည္ သူ​တို႔​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍ စကားေျပာ​ေသာ္လည္း မည္သူ​မွ် သူ​ႏွင့္​စကား​မ​ေျပာ​ၾက​ေပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ၏ ညီ​အစ္​ကို​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​မုန္း​တတ္​ၾက၏။ သူ၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​သာ၍ ေဝး​စြာ​ေရွာင္​တတ္​ၾက၏။ လိုက္၍​ေခၚ​ေသာ္​လည္း ကြယ္​ေပ်ာက္​ၾက​ၿပီ။

သု​တၱံ 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 38:11

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နာ​မ်ား​ေၾကာင့္​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ႏွင့္ အိမ္​နီး​ခ်င္း​မ်ား​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နီး​သို႔​မ​ကပ္​ၾက​ေတာ့​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထံ​သို႔​မ​လာ​ၾက​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 38:12

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သတ္​ျဖတ္​လို​သူ​တို႔​သည္ ေက်ာ့​ကြင္း​မ်ား​ကို​ေထာင္​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဥ​ပဒ္​ျပဳ​လို​သူ​တို႔​သည္ ၿခိမ္း​ေျခာက္​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လုပ္​ႀကံ​ရန္ အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ႀကံ​စည္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 88:18

အ​ရင္း​ႏွီး​ဆုံး​ေသာ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အား​ပင္ လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မွာ​မိတ္​ေဆြ​ဖြဲ႕​ရန္​ေမွာင္​မိုက္​သာ​လၽွင္ က်န္​ရွိ​ပါ​ေတာ့​၏။

ဆာလံက်မ္း 88:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​စြန႔္​ပစ္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ ထို​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ပိတ္​မိ​ေန​သ​ျဖင့္ မ​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​ေတာ့​ပါ။

သု​တၱံ 10:15

ေငြရတတ္ေသာသူ၏ စည္းစိမ္သည္ သူ၏ခိုင္ခံ့ ေသာၿမိဳ႕ျဖစ္၏။ ဆင္းရဲသားတို႔၏ဆင္းရဲျခင္းမူကား၊ သူတို႔၏ အက်ိဳးနည္းေၾကာင္းျဖစ္၏။

သု​တၱံ 14:20

ဆင္းရဲေသာသူသည္ မိမိအိမ္နီးခ်င္း မုန္းျခင္း ကိုပင္ ခံရမည္။ ေငြရတတ္ေသာသူ၌မူကား၊ မ်ားစြာ ေသာ အေဆြခင္ပြန္းရွိလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 18:23

ဆင္းရဲေသာသူသည္ ေတာင္းပန္တတ္၏။ ေငြရ တတ္ေသာသူမူကား၊ ၾကမ္းတမ္းစြာ ျပန္ေျပာတတ္၏။

သု​တၱံ 19:4

စည္းစိမ္ရွိလၽွင္ အေဆြခင္ပြန္းမ်ားတတ္၏။ ဆင္းရဲသားသူမူကား၊ မိမိအိမ္နီးခ်င္းႏွင့္မၽွ မေပါင္း ေဘာ္ရ။

သု​တၱံ 21:13

ဆင္းရဲေသာသူ၏ေအာ္ဟစ္သံကို မၾကားလို၍၊ နားကိုပိတ္ေသာ သူသည္ ကိုယ္တိုင္ေအာ္ဟစ္၍၊ အဘယ္ သူမၽွမၾကားရ။

သု​တၱံ 27:10

ကိုယ္အေဆြခင္ပြန္းႏွင့္ အဘ၏ အေဆြခင္ပြန္း ကို မစြန္႔ႏွင့္။ အမွုေရာက္ေသာကာလ၌၊ ညီအစ္ကို အိမ္သို႔မသြားႏွင့္။ နီေသာအိမ္နီးခ်င္းသည္ ေဝးေသာ ညီအစ္ကိုထက္ သာ၍ေကာင္း၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:6

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​က​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား ရွုတ္​ခ်​ၾက​သည္​တ​ကား။ ႂကြယ္​ဝ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား​ႏွိပ္​စက္​၍​တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား ေရွ႕​သို႔​ဆြဲ​ငင္​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၾက​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-