သု​တၱံ 19:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ စည္းစိမ္ရွိလၽွင္ အေဆြခင္ပြန္းမ်ားတတ္၏။ ဆင္းရဲသားသူမူကား၊ မိမိအိမ္နီးခ်င္းႏွင့္မၽွ မေပါင္း ေဘာ္ရ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ စည္းစိမ္ဥစၥာ​သည္ အေပါင္းအသင္း​မ်ားစြာ​တိုးပြား​ေစ​တတ္​၏​။ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​မူကား သူ႔​မိတ္ေဆြ​၏​စြန႔္ခြာ​ျခင္း​ကို​ခံရ​တတ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ စည္း​စိမ္​ရွိ​လၽွင္ အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း မ်ား​တတ္၏။ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ မိ​မိ​အိမ္​နီး​ခ်င္း​ႏွင့္​မၽွ မ​ေပါင္း​ေဖာ္​ရ။

သု​တၱံ 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 10:15

ေငြရတတ္ေသာသူ၏ စည္းစိမ္သည္ သူ၏ခိုင္ခံ့ ေသာၿမိဳ႕ျဖစ္၏။ ဆင္းရဲသားတို႔၏ဆင္းရဲျခင္းမူကား၊ သူတို႔၏ အက်ိဳးနည္းေၾကာင္းျဖစ္၏။

သု​တၱံ 14:20

ဆင္းရဲေသာသူသည္ မိမိအိမ္နီးခ်င္း မုန္းျခင္း ကိုပင္ ခံရမည္။ ေငြရတတ္ေသာသူ၌မူကား၊ မ်ားစြာ ေသာ အေဆြခင္ပြန္းရွိလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 19:5

မမွန္ေသာသက္ေသသည္ အျပစ္မခံဘဲမေနရ။ မုသာကို သုံးေသာသူသည္လည္း ဒဏ္ႏွင့္မလြတ္ရ။