သု​တၱံ 17:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ေျမးတို႔သည္ အသက္ႀကီးေသာသူ၏ သရဖူျဖစ္ ၏။ သားတို႔၏ဘုန္းကား အဘတည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေျမး​တို႔​သည္ အသက္ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​၏​သရဖူ​ျဖစ္​၏​။ သားသမီး​တို႔​၏​ဂုဏ္က်က္သေရ​ကား သူ​တို႔​၏​မိဘ​ဘိုးဘြား​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေျမး​တို႔​သည္ အ​သက္​ႀကီး​ေသာ​သူ၏ သ​ရ​ဖူ​ျဖစ္၏။ သား​တို႔၏​ဘုန္း​ကား အ​ဘ​တည္း။

သု​တၱံ 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 48:11

ယာ​ကုပ္​က​ေယာ​သပ္​အား``ငါ​သည္​သင့္​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္​ျမင္​ရ​ဦး​မည္​ဟု​မ​ေမၽွာ္​လင့္ ခဲ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ယ​ခု​ငါ့​အား​သင္​၏ သား​တို႔​ကို​ပင္​ျမင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု ဆို​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 50:23

သူ​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​၏​သား​သ​မီး​ႏွင့္​ေျမး​တို႔ ကို​ေတြ႕​ျမင္​သြား​ရ​၏။ မ​နာ​ေရွ​၏​သား​မာ​ခိ ရ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို​လည္း​ျပဳ​စု​ခဲ့​ရ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:12

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​၏ မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္​၍ သင္​၏​လက္​ထက္​၌​ဤ အ​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ​သင္​၏​သား​လက္​ထက္ ေရာက္​မွ​ျပဳ​မည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:4

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္​၍​အ​ဘိ​ယ​မ​ရွိ သည့္​ေနာက္​၌ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​အုပ္​စိုး​ရန္​ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေစာင့္​ထိန္း ရန္​သား​ေတာ္​တစ္​ပါး​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:12

``သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​တြင္ အ​သက္​ရွည္​စြာ​ေန​ထိုင္ နိုင္​ရန္​သင္​၏​မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​ေလာ့။-

သု​တၱံ 13:22

သူေတာ္ေကာင္းသည္ သားေျမးတို႔အဘို႔ အေမြ ဥစၥာကို ခ်န္ထားတတ္၏။ အျပစ္ရွိေသာ သူ၏စည္းစိမ္ မူကား၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူတို႔အဘို႔ သိုထားလ်က္ရွိ၏။

သု​တၱံ 16:31

ျဖဴေသာဆံပင္သည္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း တရား လမ္း၌ တည္လၽွင္၊ ဘုန္းႀကီးေသာသရဖူျဖစ္၏။

မာ​လ​ခိ 1:6

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အား``သား​သည္​ဖ​ခင္​အား လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေစ​ခံ​သည္​သ​ခင္​အား​လည္း ေကာင္း​ရို​ေသ​ေလး​စား​၏။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏ ဖ​ခင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔ ငါ့​အား​မ​ရို​ေသ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​သ​ခင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ငါ့​အား​မ​ေလး​စား​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အား​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ၿပီး လၽွင္``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ အ​ဘယ္​သို႔​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ​သ နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။-