သု​တၱံ 16:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ စာေရးတံတို႔ကို အိတ္ထဲ၌ ေလာင္းလ်က္ရွိရာ တြင္၊ ခြဲေဝစီရင္ျခင္းအမွုကို ထာဝရဘုရားပိုင္ေတာ္မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ မဲ​ကို ေပါင္ခြင္​၌​ခ်​တတ္​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ စီရင္ဆုံးျဖတ္ခ်က္​အားလုံး​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ​လာ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ စာ​ေရး​တံ​တို႔​ကို အိတ္​ထဲ၌​ေလာင္း​လ်က္​ရွိ​ရာ​တြင္၊ ခြဲ​ေဝ​စီ​ရင္​ျခင္း​အ​မွု​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပိုင္​ေတာ္​မူ၏။

သု​တၱံ 16:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 11:1

ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေန​ထိုင္​ၾက​၏။ အ​ျခား​သူ​တို႔​မူ​ကား​ဆယ္ အိမ္​ေထာင္​လၽွင္ တစ္​အိမ္​ေထာင္​က်​သန႔္​ရွင္း ေသာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား တြင္​လည္း​ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ေစ​ရန္​မဲ​ခ်​၍ ဆုံး​ျဖတ္​ၾက​၏။-

သု​တၱံ 16:32

စိတ္ရွည္ေသာသူသည္ ခြန္အားႀကီးေသာသူ ထက္၎၊ မိမိစိတ္ကိုခ်ဳပ္တည္းေသာသူသည္ ၿမိဳ႕ကို တိုက္ယူေသာသူထက္၎သာ၍ ေကာင္း၏။

သု​တၱံ 18:18

စာေရးတံျပဳျခင္းအားျဖင့္ အျငင္းအခုံၿငိမ္း၍၊ အားႀကီးေသာ သူတို႔အမွုကို ဆုံးျဖတ္တတ္၏။

သု​တၱံ 29:26

မင္းျပဳေသာ ေက်းဇူးကိုမ်ားေသာသူတို႔သည္ ႀကိဳးစား၍ ရွာတတ္ ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ ခပ္သိမ္းေသာသူ တို႔၏အမွုကို ထာဝရဘုရားစီရင္ ေတာ္မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:21

ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​သည္​လမ္း​ဆုံ၊ လမ္း​ဝ​သို႔​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ ရပ္​၍​အ​ဘယ္​လမ္း​ကို​လိုက္​ရ​မည္ ကို​သိ​နိုင္​ရန္​ျမား​တို႔​ကို​လွုပ္​၍​မဲ​ခ်​၏။ သူ ၏​႐ုပ္တု​တို႔​ကို​ေမး​ျမန္း​၏။ တိ​ရစၧာန္​အ​သည္း ကို​လည္း​ၾကည့္​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 16:8

ေက်ာက္​တုံး​ႏွစ္​တုံး​ကို​ယူ​လ်က္၊ ေက်ာက္​တုံး တစ္​တုံး​ကို``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အ​တြက္'' ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​ေက်ာက္​တုံး​ကို``အ​ဇာ ဇယ္​အ​တြက္'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​မွတ္​သား​ၿပီး​ေနာက္ ဆိတ္ ႏွစ္​ေကာင္​ကို​စာ​ေရး​တံ​ခ်​ရ​မည္။-

ေယာ​န​ 1:7

ထို​ေနာက္​သေဘၤာ​သား​တို႔​က``ငါ​တို႔​ဤ​ကဲ့​သို႔ ေဘး​ဒုကၡ​ေရာက္​ရ​သည္​မွာ အ​ဘယ္​သူ​၏​အ​ျပစ္ ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္​ကို​သိ​ရ​ေအာင္​မဲ​ခ်​ၾက​ကုန္ အံ့'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ သူ​တို႔ မဲ​ခ်​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ေယာ​န​မဲ​က်​ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 1:26

ထို​ေနာက္​မဲ​ခ်​ၾက​ရာ​မ​ႆိ​ရ​ရွိ​သ​ျဖင့္ သူ႔​အား​တ​မန္​ေတာ္​တစ္​က်ိပ္​တစ္​ပါး​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ တ​မန္​ေတာ္​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ေရြး​ေကာက္ ခန႔္​ထား​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 18:10

ေယာ​ရွု​သည္​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေစ​ရန္​မဲ​ခ် ၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တို႔​အား​နယ္​ေျမ မ်ား​ကို​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 18:5

ထို​ျပည္​ကို​ခု​နစ္​ပိုင္း​ပိုင္း​ျခား​ရ​မည္။ ယု​ဒ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေတာင္​ဘက္​နယ္ ေျမ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေယာ​သပ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေျမာက္​ဘက္​နယ္​ေျမ​၌​လည္း ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​မည္။-

ေယာ​ရွု 7:14

သို႔​ျဖစ္​၍​နက္​ျဖန္​ေန႔​နံ​နက္​၌​သင္​တို႔​သည္ အ​ႏြယ္​အ​လိုက္​ထြက္​လာ​ၾက​ရ​မည္။ မဲ​က် ေသာ​အ​ႏြယ္​သည္​သား​ခ်င္း​စု​အ​လိုက္​ေရွ႕ သို႔​ထြက္​လာ​ရ​မည္။ မဲ​က်​ေသာ​မိ​သား​စု သည္​တစ္​ဦး​ခ်င္း​ေရွ႕​သို႔​ထြက္​လာ​ရ​မည္။-

သူ​ႀကီး 20:9

ငါ​တို႔​ျပဳ​မည့္​အ​မွု​ကား​စာ​ေရး​တံ​မဲ​ခ် ၍​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ၿပီး​လၽွင္ ဂိ​ဗာ ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ရန္​ပင္​တည္း။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:19

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား၊ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား ႏွင့္​အ​ခက္​အ​ခဲ​မ်ား​မွ​သင္​တို႔​ကို​ကယ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ တြင္​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ​ငါ​၏ ထံ​မွ​ဘု​ရင္​ကို​ေတာင္း​ခံ​ခဲ့​ၾက​၏။ ေကာင္း ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕ ေတာ္​၌​အ​ႏြယ္​အ​လိုက္၊ သား​ခ်င္း​စု​အ​လိုက္ စု​႐ုံး​ၾက​ေလာ့' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။''