သုတၱံ 14:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ေျဖာင့္ေသာလမ္းသို႔လိုက္ေသာသူသည္ ထာဝရ ဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့တတ္၏။ ေကာက္ေသာလမ္းသို႔ လိုက္ေသာသူမူကား၊ မထီမဲ့ျမင္ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ေျဖာင့္မွန္စြာေလွ်ာက္လွမ္းေသာသူသည္ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္႐ြံ႕တတ္၏။ ေသြဖည္လြဲမွားေသာလမ္းတို႔ကိုလိုက္ေသာသူမူကား ကိုယ္ေတာ္ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ေျဖာင့္ေသာလမ္းသို႔ လိုက္ေသာသူသည္ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့တတ္၏။ ေကာက္ေသာလမ္းသို႔ လိုက္ေသာသူမူကား၊ မထီမဲ့ျမင္ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွာလမုန္က``ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကိုယ္ေတာ္၏ အေစခံ အကၽြန္ုပ္၏ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္အား မဟာေမတၱာေတာ္ကိုအစဥ္အျမဲျပေတာ္မူ ပါ၏။ သူသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ေရွ႕ေတာ္တြင္ ေကာင္း မြန္ရိုးေျဖာင့္စြာသစၥာႏွင့္က်င့္ႀကံျပဳမူခဲ့ပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သူ႔အားသားေတာ္ တစ္ပါးကိုေပးသနားေတာ္ျခင္းအားျဖင့္ က႐ုဏာေတာ္ကိုဆက္လက္၍ျပေတာ္မူ ပါ၏။ ယေန႔ထိုသားေတာ္သည္ မိမိခမည္း ေတာ္၏ရာဇပလႅင္ေပၚတြင္ထိုင္လ်က္ရွိ ပါ၏။-
သူတို႔သည္မိမိတို႔၏႒ေလ့ထုံးစံေဟာင္း မ်ားကို ယေန႔တိုင္ေအာင္က်င့္သုံးလ်က္ရွိ ၾက၏။ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ ျခင္းမရွိၾက။ ဣသေရလဟူေသာနာမည္ ျဖင့္ကိုယ္ေတာ္သမုတ္ေတာ္မူေသာ ယာကုပ္ ၏သားေျမးတို႔အားကိုယ္ေတာ္ေပးအပ္ေတာ္ မူခဲ့သည့္ ပညတ္ေတာ္မ်ားႏွင့္အမိန႔္ေတာ္ မ်ားကိုလည္းမလိုက္နာၾက။-
ထိုသူတို႔က ``ေကာင္းကင္တမန္တစ္ပါးသည္ တပ္ခြဲမွူးေကာ္ေနလိအားအရွင့္ကိုေခၚဖိတ္ ၍ အရွင္၏တရားစကားကိုၾကားနာရန္ညႊန္ ၾကားခဲ့ပါသည္။ ေကာ္ေနလိသည္လူေကာင္း တစ္ေယာက္ျဖစ္၍ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့ ရိုေသသူျဖစ္ပါသည္။ ယုဒအမ်ိဳးသား အေပါင္းတို႔၏ၾကည္ညိဳေလးစားမွုကို လည္းခံရသူျဖစ္ပါ၏'' ဟုေျပာၾကား၏။-
ထို႔ေၾကာင့္ထိုကာလ၌ယုဒျပည္၊ ဂါလိလဲ ျပည္ႏွင့္ရွမာရိျပည္အရပ္ရပ္တို႔တြင္အသင္း ေတာ္သည္ေအးခ်မ္းစြာေနရေလသည္။ အသင္း ေတာ္သည္သခင္ဘုရားအားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ ေသာစိတ္ျဖင့္ သက္ရွင္လွုပ္ရွားလ်က္သန႔္ရွင္း ေသာဝိညာဥ္ေတာ္၏ကူညီအားေပးမွုျဖင့္ တည္တံ့ခိုင္ျမဲကာအသင္းသားအေရ အတြက္တိုးတက္မ်ားျပားလာေလသည္။