သု​တၱံ 11:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သနားတတ္ေသာသူသည္ မိမိကိုယ္၌ ေက်းဇူး ျပဳတတ္၏။ ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာသူမူကား၊ မိမိကိုယ္ကိုပင္ ေႏွာင့္ရွက္တတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ေမတၱာက႐ုဏာ​ထား​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​အက်ိဳးျပဳ​တတ္​၏​။ ရက္စက္​ေသာ​သူ​မူကား ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ဒုကၡေပး​တတ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သ​နား​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​ကိုယ္၌​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​တတ္၏။ ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ပင္ ေႏွာင့္​ယွက္​တတ္၏။

သု​တၱံ 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 20:16

သူသည္ ေႁမြဆိုးအဆိပ္အေတာက္ကို စို႔၍ ေႁမြေဟာက္ကိုက္သျဖင့္ ေသရလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 15:27

မတရားေသာ စီးပြါးကို ရွာေသာသူသည္ မိမိ အိမ္သားတို႔ကို ေႏွာင့္ရွက္တတ္၏။ တံစိုးကိုရြံေသာသူမူ ကား အသက္ခ်မ္းသာရလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 22:9

က႐ုဏာမ်က္စိရွိေသာသူသည္ ဆင္းရဲေသာ သူတို႔ကိုေကၽြးေသာေၾကာင့္ မဂၤလာရွိလိမ့္မည္။ ရန္ေတြ႕ ျခင္းႏွင့္ကဲ့ရဲ့ျခင္းလည္း ၿငိမ္းလိမ့္မည္။

ေဒ​သ​နာ 4:8

လူသည္အေဘာ္အဘက္၊ သားသမီး၊ ညီအစ္ကို မရွိ၊ တေယာက္တည္းျဖစ္ေသာ္လည္း၊ ႀကိဳးစားအားထုတ္ ၍ မကုန္နိုင္။ မိမိစည္းစိမ္ကိုျမင္၍ မေရာင့္ရဲနိုင္။ ငါသည္ ကိုယ္ကိုညႇဥ္းဆဲ၍၊ အဘယ္သူအဘို႔ ႀကိဳးစား အားထုတ္သနည္းဟု မေမးတတ္။ ဤအမွုအရာသည္ လည္း အနတၱအမွု၊ အလြန္ပင္ပန္းေစေသာအမွုျဖစ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:1

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ေသ​ရ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔ ယင္း​သို႔​ေသ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ နား​မ​လည္​ၾက။ ဂ​႐ု​လည္း​မ​စိုက္​ၾက။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေသ​ေသာ​အ​ခါ​အ​တိ​ဒုကၡ ကင္း​ၿငိမ္း​ရာ​အရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ေလ​သည္။-

ဒံ​ေယ​လ 4:27

ထို​ေၾကာင့္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး သည့္​အ​ႀကံ​ကို​နာ​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ျပစ္ ကူး​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​၍​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​က​႐ု ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​ပါ​လၽွင္ အ​ရွင္​သည္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​တိုး​ပြား ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ရွင္မႆဲ 5:7

``သ​နား​ၾကင္​နာ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား သ​နား​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​လတၱံ့။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:38

သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ရက္​ေရာ​စြာ​ေပး​ၾက​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​အား​ရက္ ေရာ​စြာ​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သိပ္​ႏွိပ္​လွုပ္​ခါ ျပည့္​လၽွံ​ေသာ​ေတာင္း​ပ​မာ​ဏ​ျဖင့္​သင္​တို႔​၏ လက္​ထဲ​သို႔​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ သူ​တစ္​ပါး​အား​ခ်ိန္​တြယ္​ေပး​သည့္​ေတာင္း ပ​မာ​ဏ​အ​တိုင္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔ အား​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဖိ​လိပၸိ 4:17

ဤ​သို႔​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​အ​လွူ​ကို​ခံ​ယူ​လို​၍ မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​ေငြ​စာ​ရင္း​တြင္​အ​ျမတ္​တိုး လာ​ေစ​ရန္​ငါ​အ​လို​ရွိ​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ​သူ အား​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​နားျခင္း​က​႐ု​ဏာ ရွိ​သူ​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​လန႔္ ရန္​မ​လို​ေပ။