သု​တၱံ 1:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သူတို႔က ငါတို႔ႏွင့္အတူလိုက္ေတာ့။ သူ႔အသက္ ကိုသတ္အံ့ေသာငွါ ေစာင့္ၾကစို႔။ အခ်ည္းႏွီးအျပစ္လြတ္ ေသာ သူတို႔ကို ေခ်ာင္းေျမာင္းၾကစို႔။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အကယ္၍ သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​လိုက္​ခဲ့​ေလာ့​။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​ကို​သတ္ျဖတ္​ရန္ ငါ​တို႔​ေခ်ာင္းေျမာင္း​ၾက​စို႔​။ အေၾကာင္းမရွိ​ဘဲ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​ကို ပုန္းေအာင္း​တိုက္ခိုက္​ၾက​စို႔​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သူ​တို႔​က ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ေတာ့။ သူ႔​အ​သက္​ကို​သတ္​အံ့​ေသာ​ငွာ ေစာင့္​ၾက​စို႔။ အ​ခ်ည္း​ႏွီး အ​ျပစ္​လြတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ၾက​စို႔။

သု​တၱံ 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 17:12

သူ​တို႔​သည္​ျခေသၤ့​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ဆုတ္​ျဖဲ​လို​ၾက​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ေန​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 35:7

သူ​တို႔​သည္​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္ ေက်ာ့​ကြင္း​ကို​ေထာင္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ဖမ္း​ရန္ တြင္း​ကို​နက္​စြာ​တူး​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 56:6

သူ​တို႔​သည္​ပုန္း​ကြယ္​ရာ​အ​ရပ္​မ်ား​တြင္ စု​႐ုံး​ကာ ငါ့​ကို​သတ္​ျဖတ္​နိုင္​ရန္​ငါ​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​၍​ၾကည့္​ၾက​၏။

သု​တၱံ 1:16

အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔ေျခသည္ ဒုစရိုက္ျပဳရာ သို႔ေျပး၍၊ လူအသက္ကို သတ္ျခင္းငွါ လ်င္ျမန္၏။

သု​တၱံ 1:18

လူဆိုးတို႔သည္ ကိုယ္အေသြးကို သြန္အံ့ေသာငွါ ေစာင့္၍၊ ကိုယ္အသက္ကို သတ္အံ့ေသာငွါ ေခ်ာင္း ေျမာင္းတတ္ၾက၏။

သု​တၱံ 12:6

မတရားေသာ သူ၏စကားသည္ သူ႔အသက္ကို သတ္ျခင္းငွါ ေစာင္းေျမာင္းတတ္၏။ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူ၏ႏွုတ္မူကား၊ သူတပါးတို႔ကို ကယ္ႏွုတ္တတ္၏။

သု​တၱံ 24:15

အိုမတရားေသာသူ၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ အိမ္ ကို ေခ်ာင္း၍ မၾကည့္ႏွင့္။ သူ၏ ၿငိမ္ဝပ္ရာအရပ္ကို မဖ်က္ႏွင့္။

သု​တၱံ 29:24

သူခိုးကိုလက္ခံေသာသူသည္ မိမိအသက္ကိုမုန္း တတ္၏။ က်ိန္ဆိုျခင္းကိုျပဳေသာ္လည္း၊ အမွုကိုမေဘာ္ မျပတတ္။

သု​တၱံ 30:14

ဆင္းရဲေသာသူတို႔ကို ေျမႀကီးေပၚက၎၊ ငတ္မြတ္ေသာသူတို႔ကို လူစုထဲက၎၊ ကိုက္စားပယ္ရွင္း စရာဘို႔ သန္လ်က္ႏွင့္တူေသာသြား၊ ထားႏွင့္တူေသာ အံႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ လူတမ်ိဳးရွိ၏။

ေယ​ရ​မိ 11:19

ငါ​သည္​သတ္​ရန္​ထုတ္​ေဆာင္​သြား​သည့္ သိုး ငယ္​ကဲ့​သို႔​ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​တတ္​သူ​ျဖစ္​ေပ သည္။ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​မ​ေကာင္း​ႀကံ​လ်က္​ေန ၾက​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​မ​သိ။ သူ​တို႔​က``စိမ္း​လန္း စို​ေျပ​လ်က္​ေန​ခ်ိန္​၌ သစ္​ပင္​ကို​ခုတ္​လွဲ ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ႔​အား​ေနာင္​အ​ခါ​အ​ဘယ္​သူ မၽွ​သ​တိ​မ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ သူ႔​ကို​ငါ​တို႔​သတ္ ျဖတ္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 5:26

``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ထဲ​၌ ဆိုး​ညစ္​သူ​မ်ား ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေထာင္​ေခ်ာက္​ျဖင့္​ငွက္​ဖမ္း​သူ မ်ား​ကဲ့​သို႔​လူ​ကို​ဖမ္း​ရန္​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ၾက​၏။-

မိ​ကၡာ​ 7:2

တိုင္း​ျပည္​ထဲ​တြင္​ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​သိ​ရို​ေသ​ေသာ သူ​ဟူ​၍ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ေတာ့​ေခ်။ လူ႔ အ​သက္​ကို​သတ္​ရန္​အ​ခြင့္​ေကာင္း​ကို​လူ​တိုင္း ေစာင့္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ညီ​အစ္​ကို​အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္​ေက်ာ့​ကြင္း​ေထာင္​၍ ဖမ္း​တတ္​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:25

ဤ​သို႔​မုန္း​ၾက​ရ​ျခင္း​မွာ​ပ​ညတ္​က်မ္း​၌ `သူ တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​မုန္း​ၾက​၏' ဟူ​၍ ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္ ျခင္း​ပင္​တည္း။''

တမန္ေတာ္ 23:15

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ရွင္​တို႔​ႏွင့္​တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​အ​ဖြဲ႕ ဝင္​တို႔​သည္ ေပါ​လု​၏​အ​မွု​ကို​ပို​မို​ေသ​ခ်ာ စြာ​စုံ​စမ္း​စစ္​ေဆး​လို​ဟန္​ျပဳ​လ်က္ ေရာ​မ​တပ္ မွူး​အား​သူ႔​ကို​အ​ရွင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ရန္ ေမတၱာ​ရပ္​ခံ​ၾက​ပါ။ အ​ရွင္​တို႔​ထံ​သို႔​မ​ေရာက္ မီ​ပင္ သူ႔​ကို​သတ္​ရန္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​သင့္ ေစာင့္​ေန​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 25:3

သူ​တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို​လမ္း​တြင္​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း ၍​သတ္​ရန္ လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ထား​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္ ေပ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​မိ​မိ​တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ေပါ​လု​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ေပး​ရန္​ေဖတၱဳ​အား​ေမတၱာ​ရပ္​ခံ ၾက​၏။-