ဖိလိပၸိ 2:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version25 ငါ၏လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဘက္၊ ငါႏွင့္အတူတိုက္ပြဲ ဝင္ခဲ့သူ၊ ငါ့အားျပဳစုရန္သင္တို႔ကေစလႊတ္ လိုက္သူ၊ ငါတို႔၏ညီဧပေျဖာဒိတ္ကိုသင္တို႔ ထံသို႔ေစလႊတ္ရန္လိုအပ္သည္ဟုငါယူဆ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 သို႔ေသာ္ ငါ၏ညီ၊ ငါ၏လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဖက္ႏွင့္ ရဲေဘာ္ရဲဘက္ျဖစ္သည့္အျပင္ ငါ၏လိုအပ္ခ်က္မ်ားကိုျဖည့္ဆည္းေဆာင္႐ြက္ေပးေသာ သင္တို႔၏ေစတမန္ ဧပေျဖာဒိတ္ကို သင္တို႔ထံသို႔ေစလႊတ္ရန္ လိုအပ္သည္ဟု ငါယူဆ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 သို႔ေသာ္လည္း ေဆာင္ရြက္ျခင္း၊ စစ္တိုက္ျခင္းအမွု၌ ငါ၏အေပါင္းအေဖာ္၊ ငါ့ကိုျပဳစုေသာ သူတည္းဟူေသာ သင္တို႔တမန္၊ ငါ့ညီ ဧပေျဖာဒိတ္ကို သင္တို႔ရွိရာသို႔ ယခုေစလႊတ္သင့္သည္ဟု ငါထင္မွတ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ၏ရဲေဘာ္စစ္ျဖစ္သူ၊ သင္သည္လည္း ထို အမ်ိဳးသမီးတို႔ကိုကူညီမစပါေလာ့။ သူ တို႔သည္သတင္းေကာင္းေၾကညာရာတြင္ငါ ႏွင့္အတူအထူးႀကိဳးစားအားထုတ္လုပ္ ေဆာင္သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ထိုသို႔လုပ္ေဆာင္ ခဲ့သူမ်ားတြင္ကေလမင္ႏွင့္တကြ ဘုရား သခင္၏အသက္စာေစာင္စာရင္းတြင္ပါ ရွိသူ အျခားငါ၏လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဘက္မ်ား လည္းပါဝင္၏။
ခရစ္ေတာ္အေၾကာင္းသတင္းေကာင္းကို ေၾကညာရာတြင္ ငါတို႔ႏွင့္အတူဘုရား သခင္၏အမွုကိုေဆာင္ရြက္သူ၊ ငါတို႔ညီ တိေမာေသအားသင္တို႔ထံသို႔ေစလႊတ္ လိုက္ၾက၏။ သင္တို႔တြင္အဘယ္သူမၽွ မိမိတို႔ခံရသည့္ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မွုေၾကာင့္ ယုံၾကည္ျခင္းမယိမ္းမယိုင္ဘဲခိုင္ျမဲေစ အံ့ေသာငွာ သင္တို႔ကိုအားေပးတိုက္တြန္း နိုင္ရန္သူ႔အားငါတို႔ကိုေစလႊတ္လိုက္၏။ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မွုကိုငါတို႔ခံရသည္မွာ ဘုရားသခင္၏အလိုေတာ္အရျဖစ္ ေၾကာင္းသင္တို႔ကိုယ္တိုင္သိၾက၏။-