ဖိ​လိပၸိ 1:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ သို႔​ေသာ္​သင္​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ကို​ေထာက္​၍​ငါ​သည္ အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ေန​ရန္​ပို​၍​အ​ေရး​ႀကီး​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ သို႔ေသာ္ ဤ​ကိုယ္ခႏၶာ​၌ ငါ​ဆက္၍​ရွိ​ေန​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ပိုမို​လိုအပ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ သို႔​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ခ​ႏၶာ၌ ေန​ရ​လၽွင္ သင္​တို႔၌ သာ၍ အ​က်ိဳး​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

ဖိ​လိပၸိ 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:7

သို႔​ေသာ္​သင္​တို႔​အား​ငါ​အ​မွန္​အ​ကန္​ေျပာ သည္​ကား ငါ​သြား​ရ​ျခင္း​သည္​သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ပို​၍​ေကာင္း​၏။ ငါ​မ​သြား​လၽွင္​မ​စ​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သြား​လၽွင္​မူ​ကား​ထို​အ​ရွင္​ကို​သင္​တို႔ ထံ​သို႔​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။-

ဖိ​လိပၸိ 1:22

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​ဆက္​လက္​အ​သက္ ရွင္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ပို​မို​အ​က်ိဳး​ျပဳ​နိုင္​မည္​ဆို ပါ​က အ​သက္​ရွင္​ျခင္း​ႏွင့္​ေသ​ျခင္း​တို႔​အ​နက္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ရ​ပါ​မည္​နည္း။-

ဖိ​လိပၸိ 1:23

ငါ့​မွာ​စိတ္​ႏွစ္​ခြ​ျဖစ္​လ်က္​ေန​ေတာ့​၏။ ငါ​သည္​ဤ ဘ​ဝ​ကို​စြန႔္​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​လို​လွ​ပါ သည္။ သို႔​ျပဳ​ရ​လၽွင္​ငါ့​အ​ဖို႔​ပို​၍​အ​က်ိဳး​ရွိ​၏။-