ဖိ​လိပၸိ 1:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အ​ျခား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ကား​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏ အ​ေၾကာင္း​ကို​စိတ္​ရိုး​သ​ေဘာ​ရိုး​ျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ေက်ာ္​ၾကား​လို​ေသာ​ဆႏၵ​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ႀကံ​မွာ​အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သူ​ငါ့ အား​ပို​၍​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အျခား​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ငါ​အခ်ဳပ္အေႏွာင္​ခံရ​ျခင္း​၌ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ကို ပိုမို​မ်ားျပား​ေစ​လို​ေသာ​အႀကံ​ႏွင့္ ႐ိုးသား​ေသာ​စိတ္​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ တုၿပိဳင္​လို​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ ခရစ္ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို ေဟာေျပာ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​သူ​တို႔​သည္ ၾကည္​ျဖဴ​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ၊ ခ်ည္​ေႏွာင္​ျခင္း​ကို ငါ​ခံ​ရ​သည္​တြင္ သာ၍ ဆင္း​ရဲ​ေစ​မည္​ဟု အ​ႀကံ​ရွိ၍၊ ရန္​ေတြ႕​ခ်င္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ေဟာ​ေျပာ​ၾက၏။

ဖိ​လိပၸိ 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:14

ထို႔​ေၾကာင့္​မိ​မိ​တို႔​မည္​သို႔​ေခ်​ပ​ရ​မည္​ကို မ​စိုး​ရိမ္​ရန္​ႀကိဳ​တင္​၍​စိတ္​ျပ​႒ာန္း​ၾက​ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 22:1

``ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​ဖ​ခင္​တို႔၊ ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္ ထု​ေခ်​မည့္​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ပါ'' ဟု ဆို​၏။-

တမန္ေတာ္ 26:1

အ​ၿဂိပၸ​မင္း​ႀကီး​က ``သင္​ေလၽွာက္​ထား​နိုင္ သည္'' ဟု​ေပါ​လု​အား​ဆို​ေသာ္ ေပါ​လု​သည္ လက္​ကို​ဆန႔္​၍၊-

တမန္ေတာ္ 26:24

ဤ​သို႔​ေလၽွာက္​လ်က္​ေန​စဥ္​ေဖတၱဳ​က ``ေပါ​လု၊ သင္​သည္​႐ူး​သြပ္​ေလ​ၿပီ။ အ​တတ္​လြန္​ကဲ​၍ သူ​႐ူး​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ေအာ္​၍​ေျပာ ၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:8

သို႔​ရာ​တြင္​တစ္​ကိုယ္​ေကာင္း​သ​ေဘာ​ရွိ​၍ အ​မွန္ တ​ရား​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ​အ​မွား​ဘက္​သို႔​လိုက္ ပါ​သူ​မ်ား​သည္ အ​မ်က္​ေတာ္​သင့္​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ဖိ​လိပၸိ 1:18

ေဟာ​ေျပာ​သည့္​နည္း​မွာ​အ​ေရး​မ​ႀကီး​ပါ။ မွား ယြင္း​ေသာ​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ မွန္​ကန္​ေသာ​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​သည္ ျဖစ္​ေစ​ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ ျခင္း​သာ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​ငါ​ဝမ္း​ေျမာက္​၏။ ဆက္​လက္ ၍​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ေန​မည္။-

ဖိ​လိပၸိ 1:7

သင္​တို႔​ကို​ငါ​အ​စဥ္​ေအာက္​ေမ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ယင္း​သို႔​သ​ေဘာ ထား​အပ္​၏။ ယ​ခု​ငါ​အ​က်ဥ္း​ခံ​လ်က္​ေန​ရ​စဥ္ အ​ခါ​ႏွင့္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​လြတ္​လပ္​စြာ​သက္ ေသ​ခံ​တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​ေစ​ခြင့္​ရ​စဥ္​အ​ခါ​က သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခြင့္​ထူး​တြင္​ပါ​ဝင္​လုပ္​ေဆာင္​ၾက ေပ​သည္။-

ဖိ​လိပၸိ 2:3

ႂကြား​ဝါ​လို​ေသာ​စိတ္၊ ေက်ာ္​ေစာ​ကိတၱိ​ကို​တပ္​မက္ ေသာ​စိတ္​တို႔​ျဖင့္​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​ၾက ႏွင့္။ သူ​တစ္​ပါး​သည္​မိ​မိ​ထက္​သာ​သည္​ဟု အ​စဥ္​ယူ​ဆ​လ်က္​စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​ၾက​ေလာ့။-

၁ တိေမာေသ 2:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​တ​မန္​ေတာ္ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏ ဆ​ရာ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း တ​ရား​ႏွင့္​သမၼာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ရန္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​မု​သား စ​ကား​ကို​ေျပာ​ေန​သည္​မ​ဟုတ္။ မွန္​ေသာ စ​ကား​ကို​ေျပာ​ေန​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-

၂ တိေမာေသ 2:9

ငါ​သည္​ထို​သ​တင္း​ေကာင္း​အ​တြက္​ေၾကာင့္ ရာ​ဇ​ဝတ္​ေကာင္​ကဲ့​သို႔​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ​၏။ သံ​ႀကိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ပင္​အ​ခ်ည္​အ​ေႏွာင္​ခံ​ရ​၏။ သို႔​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္ မူ​ကား​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​မွု​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​၏။-

၂ တိေမာေသ 4:16

ငါ​၏​အ​မွု​ကို​ပ​ထ​မ​အ​ႀကိမ္​စစ္​ေဆး​ရာ​တြင္ ငါ့ ကို​ေထာက္​ခံ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လာ​ၾက။ လူ​တိုင္း ပင္​ငါ့​ကို​စြန႔္​ပစ္​သြား​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​ဤ​သို႔​ျပဳ ၾက​သည္​ကို​သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္ ကို​မွတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။-