ဖိေလမုန္ 1:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ငါ၏လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဘက္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ မာကု၊ အာရိတၱခု၊ ေဒမႏွင့္လုကာတို႔က လည္းေကာင္းသင့္ကိုႏွုတ္ဆက္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 ငါ၏လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဖက္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ မာကု၊ အာရိတၱာခု၊ ေဒမႏွင့္ လုကာတို႔သည္ သင့္ကိုႏႈတ္ဆက္ၾကပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ငါ၏ လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဖက္ မာကု၊ အာရိတၱာခု၊ ေဒမ၊ လုကာတို႔သည္ သင့္ကို ႏွုတ္ဆက္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကၽြန္ုပ္တို႔သည္အာရွနယ္ကမ္းေျခတစ္ေလၽွာက္ ရွိေသာ သေဘၤာဆိပ္ၿမိဳ႕မ်ားသို႔သြားမည့္ဆဲဆဲ ျဖစ္ေသာသေဘၤာတစ္စင္းေပၚသို႔တက္၍ရြက္ လႊင့္ၾက၏။ ထိုသေဘၤာသည္အာျဒမုတၱိၿမိဳ႕မွ လာေသာသေဘၤာျဖစ္၏။ မာေကေဒါနိျပည္ သက္သာေလာနိတ္ၿမိဳ႕သားအာရိတၱခုသည္ လည္းကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူပါလာ၏။-
ငါ၏ရဲေဘာ္စစ္ျဖစ္သူ၊ သင္သည္လည္း ထို အမ်ိဳးသမီးတို႔ကိုကူညီမစပါေလာ့။ သူ တို႔သည္သတင္းေကာင္းေၾကညာရာတြင္ငါ ႏွင့္အတူအထူးႀကိဳးစားအားထုတ္လုပ္ ေဆာင္သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ထိုသို႔လုပ္ေဆာင္ ခဲ့သူမ်ားတြင္ကေလမင္ႏွင့္တကြ ဘုရား သခင္၏အသက္စာေစာင္စာရင္းတြင္ပါ ရွိသူ အျခားငါ၏လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဘက္မ်ား လည္းပါဝင္၏။
ငါတို႔ႏွင့္အတူအက်ဥ္းခံေနရသူအာရိတၱာခု၊ ဗာနဗ၏ညီဝမ္းကြဲေတာ္သူမာကုႏွင့္ယုတၱဳ ေခၚေယာရွုတို႔ကသင္တို႔ကိုႏွုတ္ဆက္လိုက္ ၾက၏။ (သင္တို႔ထံမာကုေရာက္ရွိလာေသာ အခါ ႀကိဳဆိုၾကရန္ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကို သင္တို႔ရရွိၾကၿပီးျဖစ္၏။) ဘုရားသခင္၏ နိုင္ငံေတာ္အတြက္ငါႏွင့္အတူလုပ္ေဆာင္ လ်က္ရွိေသာယုဒယုံၾကည္သူမ်ားမွာ ထိုသူသုံးဦးသာလၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ ဤသူ တို႔သည္ကားငါ့အားမ်ားစြာကူညီၾက သူမ်ားျဖစ္သည္။