ဩ​ဗ​ဒိ 1:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ သင္​၏​မာန္​မာ​န​သည္​သင့္​ကို​လွည့္​စား ထား​ေလ​ၿပီ။ သင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သည္​ေက်ာက္​တုံး​ေက်ာက္​ခဲ ျဖင့္ ၿပီး​ေသာ​ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၍၊ သင္​၏​တည္​ေန​ရာ​သည္​ျမင့္​မား​ေသာ ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္၊ `ငါ့​အား​အ​ဘယ္​သူ​ဆြဲ​ခ်​နိုင္​ပါ​နည္း' ဟု သင္​သည္​တစ္​ကိုယ္​တည္း​ေျပာ​ဆို​ေန​တတ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေက်ာက္ေဆာင္​မ်ား​ၾကား ျမင့္မားေသာေနရာ​၌​ေန​၍ ‘မည္သူ​သည္ ငါ့​ကို ေျမႀကီး​ေပၚ​ဆြဲခ်​ႏိုင္​မည္နည္း’​ဟု သင္​ေတြး​၏​။ သင့္​မာန​က သင့္​ကို​လွည့္စား​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ေက်ာက္​ၾကား​တို႔၌​ေန၍ ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္​ကို ခို​လွုံ​လ်က္၊ ငါ့​ကို​ေျမ​သို႔ အ​ဘယ္​သူ​ႏွိမ့္​ခ်​နိုင္​သ​နည္း​ဟု ေအာက္​ေမ့​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္၏​မာ​န​သည္ သင့္​ကို လွည့္​စား​ၿပီ။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 36:8

သို႔​ျဖစ္​၍​ဧ​ေသာ​သည္​ဧ​ဒုံ​ေတာင္​တန္း​ေဒ​သ သို႔​ေျပာင္း​ေရႊ႕​ေန​ထိုင္​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:7

အာ​မ​ဇိ​သည္​ပင္​လယ္​ေသ​၏​ေတာင္​ဘက္​ရွိ ဆား​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္ ဧ​ဒုံ​စစ္​သည္​တစ္​ေသာင္း ကို​သုတ္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​သည္​ေသ​လ​ၿမိဳ႕ ကို​သိမ္း​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ၿမိဳ႕​၏​နာ​မည္​ကို​ေျပာင္း သ​ျဖင့္ ယု​ႆေ​လ​ၿမိဳ႕​ဟု​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ေခၚ​တြင္​သ​တည္း။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:11

အာ​မ​ဇိ​သည္​အား​ခဲ​၍​မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္ ကို​ဦး​ေဆာင္​ကာ ပင္​လယ္​ေသ​ေတာင္​ဘက္​ရွိ ဆား​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​ခ်ီ​တက္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို အ​ရပ္​တြင္​တိုက္​ပြဲ​ျဖစ္​၍​ဧ​ဒုံ​တပ္​သား တစ္​ေသာင္း​က်​ဆုံး​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:12

ယု​ဒ​တပ္​မ​ေတာ္​သည္​သုံ႔​ပန္း​တစ္​ေသာင္း​ကို ဖမ္း​ဆီး​ရ​မိ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​ေသ​လ​ၿမိဳ႕ ေက်ာက္​ေတာင္​ထိပ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ​ေက်ာက္ ေပၚ​က်​၍​ေသ​ေစ​ရန္​ေအာက္​သို႔​တြန္း​ခ် ၾက​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 20:6

သူ၏ ဘုန္းသည္ မိုဃ္းေပၚသို႔တက္၍၊ သူ၏ ေခါင္းသည္ မိုဃ္းတိမ္တိုင္ေအာင္ မွီေသာ္လည္း၊

သု​တၱံ 16:18

မာနသည္ပ်က္စီးျခင္းအရင္၊ ေထာင္လႊားေသာ သေဘာသည္ ရွုတ္ခ်ျခင္း အရင္၌ ေနရာက်တတ္၏။

သု​တၱံ 18:12

ပ်က္စီးျခင္းအရင္၌လူသည္ စိတ္ျမင့္ျခင္း၏ ေနရာ၊ ဂုဏ္အသေရ အရင္၌ႏွိမ့္ခ်ျခင္း၏ေနရာရွိ၏။

သု​တၱံ 29:23

မိမိမာနသည္ မိမိကိုႏွိမ့္ခ်လိမ့္မည္။ စိတ္ႏွိမ့္ခ် ေသာသူမူကား၊ ဂုဏ္အသေရကိုရလိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:6

ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​က``ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​မာန္​မာ​န​ႀကီး​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​ငါ တို႔​ၾကား​ရၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ေမာက္​မာ ေထာင္​လႊား​လ်က္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​အ​ထင္​ႀကီး လ်က္​ေန​ခဲ့​ၾက​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​ဝါ​ႂကြား​မွု မ်ား​သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​သိ​ပါ​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 21:13

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​လြင္​ျပင္​ေပၚ​မွ ေက်ာက္​ေဆာင္​ႀကီး​သ​ဖြယ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​အ ထက္​တြင္​ျမင့္​မား​စြာ​ရပ္​တည္​လ်က္​ရွိ​၏။ သို႔ ေသာ္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​တိုက္ ခိုက္​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​သည္​မိ​မိ​အား​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​တိုက္​မ​ခိုက္​နိုင္။ သင္​၏​ခံ​တပ္​မ်ား ကို​လည္း​မ​ၿဖိဳ​မ​ခြင္း​နိုင္​ဟု​ဆို​ေခ်​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 37:9

ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မု​ခ်​ျပန္​လာ ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​ျပန္​လာ​ၾက​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္​ဟု​သင္​တို႔​အ​ထင္​မ​မွား​ၾက​ေစ ရန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​တိ ေပး​၏။-

ေယ​ရ​မိ 48:28

``ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​ထြက္​ခြာ​ၿပီး​လၽွင္ ေက်ာက္​ကမ္း ပါး​သို႔​သြား​ေရာက္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလာ့။ လၽွို ေျမာင္​အ​ၾကား​တြင္​အ​သိုက္​လုပ္​တတ္​သည့္ ခ်ိဳး​ငွက္​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 49:16

သင္​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​က​သင္​တို႔​အား​လွည့္ စား​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​သ​ကဲ့​သို႔​အ ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​တို႔​အား​မ​ေၾကာက္​ၾက။ သင္ တို႔​သည္​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​ရွိ​ေက်ာက္​ေဆာင္​ျမင့္ ေပၚ​တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ယင္း​ကဲ့​သို႔​လင္း​ယုန္​သ​ဖြယ္​ျမင့္​မား​သည့္ အ​ရပ္​တြင္ သင္​တို႔​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ဆြဲ​ခ်​မည္။ ဤ​ကား ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို​သည့္​စ​ကား ျဖစ္​၏​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 49:4

သစၥာ​မ​ရွိ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ႂကြား​ဝါ​သ​နည္း။ သင္​တို႔​၏​အင္​အား သည္​ခ်ည့္​နဲ႔​ေန​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ မိ​မိ​တို႔​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ကို​ယုံ​စား​၍`ငါ​တို႔ အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​တိုက္​ခိုက္​ရဲ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္' ဟု​ဆို​ၾက​သ​နည္း။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:16

သင္​သည္​ေရာင္း​ဝယ္​ေဖာက္​ကား​မွု​မ်ား​ျပား သည့္​အ​တြက္ အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​ႏွင့္​အ​ျပစ္​ကူး လြန္​မွု​မ်ား​ကို​ျပဳ​က်င့္​လာ​ေလ​သည္။ သို႔ ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ေတာင္​ေပၚ​မွ​သင့္​ကို​ထြက္​ေစ​ခဲ့​၏။ အို အ​ေစာင့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္၊ အ​ေရာင္​လက္​လ်က္​ေန သည့္​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​မ်ား​ရွိ​ရာ​မွ သင့္​ကို​ငါ​ႏွင္​ထုတ္​ခဲ့​၏။-

မာ​လ​ခိ 1:4

အ​ကယ္​၍​ဧ​ေသာ​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ဧ​ဒုံ​ျပည္​သား​တို႔​က``ငါ​တို႔​ၿမိဳ႕​မ်ား သည္​ၿပိဳ​ပ်က္​၍​သြား​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း​ယင္း တို႔​ကို​ငါ​တို႔​ျပန္​လည္​တည္​ေထာင္​မည္'' ဟု ဆို​ခဲ့​ေသာ္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ``သူ​တို႔​ျပန္​လည္​တည္​ေထာင္ ၾက​ပါ​ေလ​ေစ။ ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ငါ​တစ္​ဖန္ ျပန္​၍​ၿဖိဳ​ခ်​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔ အား `ဒု​စ​ရိုက္​ျပည္​သား​မ်ား' ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္ ထာ​ဝ​စဥ္​သင့္​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ဟူ ၍​လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ဆို​ၾက​လတၱံ့'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။