ေတာ​လည္ရာ 9:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ မိုး​တိမ္​သည္​တဲ​ေတာ္​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ခ်ိန္​ၾကာ ျမင့္​စြာ​တည္​ရွိ​ေန​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နာ​ခံ​၍ ခ​ရီး​ဆက္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ၾက​ေခ်။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ မိုးတိမ္​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အေပၚ​၌ ရက္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​တည္ေန​လွ်င္​လည္း အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ခရီး​မ​ျပဳ​ဘဲ ထာဝရဘုရား​၏​ၫႊန္ၾကားခ်က္​ကို ေစာင့္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ မိုး​တိမ္​သည္ တဲ​ေတာ္​အ​ေပၚ​မွာ ေန႔​ရက္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​တည္​ေန​ေသာ​အ​ခါ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ခ​ရီး​မ​သြား​ဘဲ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္၌ ေစာင့္​ေန​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:37

တဲ​ေတာ္​ကို​မိုး​တိမ္​တိုက္​လႊမ္း​လ်က္​ေန​သည့္ ကာ​လ​ပတ္​လုံး သူ​တို႔​သည္​ခ​ရီး​မ​ထြက္ ၾက​ေခ်။-

ဝတ္​ျပဳ 8:35

သင္​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို ခု​နစ္​ရက္ ပတ္​လုံး​ေန႔​ည​မ​ျပတ္​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ေန ရ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း​မ​ေဆာင္​ရြက္​လၽွင္ ေသ​ရ​လိမ့္​မည္ ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ၿပီ'' ဟူ​၍​ဆင့္​ဆို​ေလ​သည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 3:7

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အ​ကယ္ ၍​သင္​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​လိုက္​နာ ၍ သင့္​အား​ငါ​ေပး​အပ္​သည့္​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား မ်ား​ကို​ေဆာင္​ရြက္​မည္​ဆို​ပါ​မူ ငါ​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း​တို႔​ကို​ဆက္​လက္ ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း မိ​မိ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ရွိ​သည့္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား​ကို​ၾကား​ေတာ္ မူ​သည့္​နည္း​တူ​သင္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို လည္း​ၾကား​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 3:8

သူ​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ပစၥည္း အား​လုံး​ကို​ထိန္း​သိမ္း​၍​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​တြက္​တဲ​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ထမ္း ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 9:18

သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ အ​ရ​စ​ခန္း​ျဖဳတ္​ျခင္း၊ စ​ခန္း​ခ်​ျခင္း​ျပဳ ၾက​၏။ မိုး​တိမ္​သည္​တဲ​ေတာ္​အ​ေပၚ​တြင္ တည္​ရွိ​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​သူ​တို႔ သည္​စ​ခန္း​မ​ျဖဳတ္​ၾက​ေခ်။-

ေတာ​လည္ရာ 9:20

တစ္​ခါ​တစ္​ရံ​မိုး​တိမ္​သည္​တဲ​ေတာ္​အ​ေပၚ​တြင္ ရက္​အ​နည္း​ငယ္​မၽွ​သာ​တည္​ရွိ​ေန​၏။ မည္​သို႔ ပင္​ျဖစ္​ေစ​သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​တိုင္း​သာ စ​ခန္း​ခ်​ျခင္း၊ စ​ခန္း ျဖဳတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​လုပ္​ၾက​သည္။-