ေတာ​လည္ရာ 8:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ အ​သက္​ငါး​ဆယ္​အ​ရြယ္​တြင္​အ​မွု​ေတာ္ ထမ္း​ျခင္း​မွ​ရပ္​နား​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ အသက္​ငါးဆယ္​အ႐ြယ္​ေရာက္​လွ်င္ အမႈ​ေတာ္​ထမ္းေဆာင္​ျခင္း​မွ အနားယူ​ရ​မည္​။ အမႈ​ေတာ္​ထမ္းေဆာင္​ရန္​မ​လို​ေတာ့​ေပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

^25-26 အ​သက္​ငါး​ဆယ္​လြန္​မွ​အ​မွု​လြတ္၍ ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ေဆာင္​ရြက္​ဘဲ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္၌ မိ​မိ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​ႏွင္​အ​တူ ကူ​ညီ၍ အ​လွည့္​လွည့္​ေစာင့္​ရ​ၾက​မည္။ ထို​သို႔ ေလ​ဝိ​သား​မ်ား​ေစာင့္​ရ​ေသာ​အ​မွု​ကို စီ​ရင္​ရ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 8:24

``ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ထဲ​မွ​အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ့္ ငါး​ႏွစ္​အ​ရြယ္​သို႔​ေရာက္​သူ​တိုင္း တဲ​ေတာ္ တြင္​အ​မွု​ထမ္း​၍၊-

ေတာ​လည္ရာ 8:26

အ​သက္​ငါး​ဆယ္​အ​ရြယ္​လြန္​သူ​သည္​တဲ ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​အ​လုပ္​တြင္ ေဆြ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​တို႔​အား​ကူ​ညီ​နိုင္​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​ကိုယ္ တိုင္​တာ​ဝန္​ယူ​၍​မ​ေဆာင္​ရြက္​ရ။ သင္​သည္ ဤ​စည္း​ကမ္း​ခ်က္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ညီ ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား​တာ​ဝန္​ေပး​ရ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ တိေမာေသ 4:7

ငါ​သည္​ေျပး​ပြဲ​တြင္​အ​စြမ္း​ကုန္​ႀကိဳး​စား​ခဲ့​ၿပီ။ တာ​အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္​ေျပး​ခဲ့​ၿပီ။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ခဲ့​ၿပီ။-