ေတာ​လည္ရာ 4:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔ အား၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊

ေတာ​လည္ရာ 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 4:16

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​႐ုန္​၏​သား​ဧ​လာ​ဇာ သည္​တဲ​ေတာ္​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ မီး​ခြက္ ဆီ၊ နံ့​သာ​ေပါင္း၊ ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ၊ ဘိ​သိက္ ဆီ​မွ​စ​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္ ထား​ေသာ​တဲ​ေတာ္​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း ေကာင္း​တာ​ဝန္​ယူ​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 4:18

``ေကာ​ဟတ္​၏​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​ကို​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​အ​နီး​သို႔​မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​ေစ​ႏွင့္။ ထို အ​ျဖစ္​မ်ိဳး​မ​ဆိုက္​ေရာက္​ေစ​ရန္​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ ၏​သား​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍​လူ​အ​သီး သီး​ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည့္​တာ​ဝန္​ႏွင့္​ထမ္း​ရ​မည့္ ဝန္​တို႔​ကို​ခန႔္​ခြဲ​ေပး​ရ​မည္။-