ေတာ​လည္ရာ 4:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​႐ုန္​၏​သား​ဧ​လာ​ဇာ သည္​တဲ​ေတာ္​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ မီး​ခြက္ ဆီ၊ နံ့​သာ​ေပါင္း၊ ေဘာ​ဇဥ္​သ​ကာ၊ ဘိ​သိက္ ဆီ​မွ​စ​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္ ထား​ေသာ​တဲ​ေတာ္​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း ေကာင္း​တာ​ဝန္​ယူ​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အာ႐ုန္​၏​သား ဧလာဇာ​သည္ မီးထြန္း​ရန္​အတြက္​ဆီ​၊ အေမႊးနံ႔သာေပါင္း​၊ ေန႔စဥ္​ပူေဇာ္​ရ​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္ ဘိသိက္​ဆီ​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ထိန္းသိမ္း​ရ​မည္​။ ထို႔ျပင္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တစ္ခုလုံး​၊ ထို​တဲ​ေတာ္​ထဲ​ရွိ သန႔္ရွင္းေသာအရာ​ႏွင့္​တန္ဆာပလာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ထိန္းသိမ္း​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​႐ုန္​သား ဧ​လာ​ဇာ၏​အ​ရာ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ အ​မွု​ဟူ​မူ​ကား၊ မီး​ထြန္း​စ​ရာ မီး​ရွို႔​ရာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​ေမႊး၊ ေန႔​ရက္​အ​စဥ္​အ​တိုင္း​ဆက္​ကပ္​ရ​ေသာ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ၊ လိမ္း​ရန္​ဆီ အ​စ​ရွိ​ေသာ​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ တဲ​ေတာ္​တန္​ဆာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ႏွင့္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ တန္​ဆာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကည့္​ရွု​ျပဳ​စု​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:6

မီး​ထြန္း​ရန္​ဆီ၊ ဘိ​သိက္​သြန္း​ရန္​ဆီ​ႏွင့္​မီး​ရွို႔ ရာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​အ​တြက္​အ​ေမႊး​အ​ႀကိဳင္၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:22

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား၊- v

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:11

ဘိ​သိက္​ဆီ​ႏွင့္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​အ​တြက္ ေမႊး​ႀကိဳင္​ေသာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ျပဳ​လုပ္​နိုင္ ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​မိန႔္​မွာ​သည့္ အ​တိုင္း​သူ​တို႔​သည္ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ျပဳ လုပ္​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 37:29

သူ​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဘိ​သိက္​ဆီ​ႏွင့္​ေမြး​ႀကိဳင္​၍ စင္​ၾကယ္​ေသာ​မီး​ရွို႔​ရာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​ေဖာ္​စပ္ ေလ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 24:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။ တဲ​ေတာ္​ထဲ​ရွိ​မီး​တိုင္​ကို အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ထြန္း​ညႇိ​ထား​နိုင္​ေစ​ရန္ အ​ေကာင္း​ဆုံး​သံ​လြင္​ဆီ​စစ္​စစ္​ကို​ယူ ခဲ့​ၾက​ေလာ့။-

ေတာ​လည္ရာ 3:32

ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မွာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​႐ုန္​၏​သား​ဧ​လာ​ဇာ ျဖစ္​သည္။ သူ​သည္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္ တြင္​တာ​ဝန္​က်​သူ​တို႔​အား​ႀကီး​ၾကပ္ ကြပ္​ကဲ​ရ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 4:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔ အား၊

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:18

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အ​ေပၚ​သို႔​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ ဆင္း​ရဲ​သူ​မ်ား​အား​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား​ရန္ ငါ့​အား​ဘိ​သိက္​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ အ​ခ်ဳပ္​အ​ေႏွာင္​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ကို​လြတ္​ေျမာက္ ေစ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ႏွင့္၊ မ်က္​မ​ျမင္​မ်ား​မ်က္​စိ​အ​လင္း​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ ေစ​မည္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​အား​ကယ္​လႊတ္​မည္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

တမန္ေတာ္ 20:28

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကို​ကိုယ္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​လက္​သို႔ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ေပး​အပ္​ထား​သည့္​သိုး​စု​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေစာင့္ ေရွာက္​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း ေတာ္​ကို​သိုး​ထိန္း​သ​ဖြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​ၾက ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​သား​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ ေသာ​အား​ျဖင့္ ထို​အ​သင္း​ေတာ္​ကို​မိ​မိ​ပိုင္​ဆိုင္ ရာ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 4:1

ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နက္​နဲ​ေသာ​သမၼာ တ​ရား​ေတာ္​ကို​တာ​ဝန္​ယူ​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​သူ ခ​ရစ္ ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ဟု​သင္​တို႔​မွတ္ ယူ​သင့္​ၾက​၏။-

၁ တိေမာေသ 2:5

ဘု​ရား​သည္​တစ္​ဆူ​တည္း​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍​ဘု​ရား ႏွင့္​လူ​အ​ၾကား​တြင္ ေစ့​စပ္​ေပး​သူ​လူ​ခ​ရစ္ ေတာ္​ေယ​ရွု​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​ရွိ​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 3:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို ခံ​ရ​ေသာ​သန႔္​ရွင္း​သူ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သ​ခင္ ေယ​ရွု​အ​ေၾကာင္း​ကို​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​ၾက ေလာ့။ ငါ​တို႔​၏​ဘာ​သာ​တ​ရား​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေစ​ရန္ ကိုယ္ ေတာ္​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 3:6

ခ​ရစ္​ေတာ္​မူ​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အိမ္​ေတာ္ ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ေန​ျဖင့္ သစၥာ ေစာင့္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။ ငါ​တို႔​သည္​ရဲ​စြမ္း သတၱိ​ရွိ​၍​မိ​မိ​တို႔​ေမၽွာ္​လင့္​သည့္​အ​ရာ​ကို ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​မွု​ရွိ​ပါ​လၽွင္​ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အိမ္​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 2:25

သင္​တို႔​သည္​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လမ္း​လြဲ​ခဲ့​ၾက ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​၌​သင္​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္ တို႔​ကို​ထိန္း​သိမ္း​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင့္​သိုး​ထိန္း​ႀကီး​ထံ​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္ ရွိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

၁ ေပတ႐ု 5:2

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၌​အပ္​ထား​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​သိုး​စု​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​တစ္​ရပ္​အ​ေန​ျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​သည့္ အ​ေန​ျဖင့္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ ေငြ​ေၾကး​ရ​ရွိ​ရန္​အ​တြက္​မ​ဟုတ္​ဟူ​၍ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။-