ေတာ​လည္ရာ 4:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ထဲ​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ ေသာ​ခြက္​ေယာက္​အား​လုံး​ကို​အ​ျပာ​ထည္ ျဖင့္​ထုပ္​၍ အ​ျပာ​ထည္​အ​ေပၚ​၌​ႏူး​ညံ့ ေသာ​သား​ေရ​ထည္​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ၿပီး​လၽွင္ ထမ္း​စင္​ေပၚ​သို႔​တင္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သန႔္ရွင္းရာဌာန​၌ အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္႐ြက္​ရာ​တြင္ အသုံးျပဳ​သည့္ အမႈ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​တန္ဆာပလာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​ယူ​ၿပီးလွ်င္ အျပာေရာင္​အဝတ္​ႏွင့္​ထုပ္​၍ တဟာရွ​သားေရ​ဖုံး​ျဖင့္ ဖုံးအုပ္​ၿပီး ထမ္းစင္​ေပၚ​တင္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န၌ အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ တန္​ဆာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပာ​ေသာ​အ​ထည္​အိတ္​ထဲ၌ သြင္း​ထား၍၊ တ​ဟာ​ရွ​သား​ေရ​ျဖင့္​အုပ္​ၿပီး​မွ ထမ္း​ပိုး​ကို​တပ္​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:28

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​ေလဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​ရာ​၌​အ​သုံး​ျပဳ​ေသာ​ခြက္​ဖ​လား​မ်ား ကို​တာ​ဝန္​ယူ​ရ​ၾက​၏။ ခြက္​ဖ​လား​မ်ား​ကို အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း စစ္​ေဆး​၍​ထုတ္ ေပး​ၿပီး​ေနာက္​စစ္​ေဆး​၍​ျပန္​လည္​လက္​ခံ ရ​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:29

အ​ခ်ိဳ႕​သူ​တို႔​မွာ​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ဆိုင္ ရာ​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​တန္​ဆာ​မ်ား၊ မုန႔္​ညက္၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ သံ​လြင္​ဆီ၊ ေလာ္​ဗန္​ႏွင့္​နံ့​သာ မ်ိဳး​တို႔​ကို​ၾကည့္​ရွု​သိမ္း​ဆည္း​ရန္​တာ​ဝန္ ယူ​ရ​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:11

ဟိ​ရံ​သည္​အိုး​မ်ား၊ ေဂၚ​ျပား​မ်ား​ႏွင့္​ခြက္ ဖ​လား​မ်ား​ကို​လည္း​ျပဳ​လုပ္​ေလ​သည္။ သူ​သည္ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​အား​က​တိ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္​ေအာက္​ပါ​ပစၥည္း​တန္​ဆာ မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​ၿပီး​စီး​ေလ​သည္။ တိုင္​ႏွစ္​လုံး၊ အိုး​သဏၭာန္​ရွိ​တိုင္​ထိပ္​အုပ္​ႏွစ္​ခု၊ တိုင္​ထိပ္​အုပ္​တို႔​အ​တြက္​ပန္း​ကုန္း​ပုံ​မ်ား ပန္း​ကုန္း​မ်ား​ပတ္​လည္​ရွိ​အ​လုံး​တစ္​ရာ​စီ ရွိ​ေသာ သ​လဲ​သီး​ႏွစ္​တန္း​အ​တြက္​သ​လဲ​သီး​ေလး​ရာ၊ လွည္း​ဆယ္​စီး၊ အင္​တုံ​ဆယ္​လုံး၊ ေရ​ကန္၊ ေရ​ကန္​ေအာက္​ခံ​ႏြား​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေကာင္၊ အိုး​မ်ား၊ေဂၚ​ျပား​မ်ား​ႏွင့္​ခက္​ရင္း​ခြ​မ်ား လက္​မွု​ပ​ညာ​ဆ​ရာ​ဟိ​ရံ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ​ရန္ ဤ ပစၥည္း​တန္​ဆာ​အ​ေပါင္း​ကို​ေရွာ​လ​မုန္​မင္း ၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ႏွင့္​အညီ​ေတာက္​ေျပာင္​ေန​သည့္ ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:19

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္ ေရႊ ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား​ကို​ျပဳ လုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ရာ​မ်ား​မွာ​ေရႊ​ယဇ္ ပလႅင္၊ ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​တင္​ရန္​စား​ပြဲ​မ်ား၊-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:22

မီး​ညႇပ္​မ်ား၊ လင္​ပန္း​မ်ား၊ ခြက္​မ်ား​ႏွင့္​မီး က်ီး​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​၏။ ထို​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ ေရႊ​စင္​ျဖင့္​ၿပီး​သ​တည္း။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ျပင္ တံ​ခါး​မ်ား​ႏွင့္ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာန​ေတာ္ အ​ဝင္​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​ထား သ​တည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:5

အ​နီ​ဆိုး​ေသာ​သိုး​ထီး​သား​ေရ၊ သား​ေရ​ေခ်ာ၊ အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:9

တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ငါ​ျပ​မည့္​ပုံ​စံ​အ​တိုင္း​ျပဳ​လုပ္​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:10

အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရာ​၌ ဝတ္​ဆင္​ရန္၊ ထည္ ဝါ​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဝတ္​စုံ​မ်ား၊-

ေတာ​လည္ရာ 3:8

သူ​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ပစၥည္း အား​လုံး​ကို​ထိန္း​သိမ္း​၍​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​တြက္​တဲ​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ထမ္း ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 4:11

ေရႊ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​အ​ျပာ​ထည္​ျဖင့္​ဖုံး​ၿပီး​လၽွင္ အ​ျပာ​ထည္​အ​ေပၚ​တြင္​ႏူး​ညံ့​ေသာ​သား​ေရ ထည္​ျဖင့္​အုပ္​ထား​ရ​မည္။ ထို​ေနာက္​ထမ္း​ပိုး မ်ား​ကို​လၽွို​ထား​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 4:13

ယဇ္​ပလႅင္​မွ​အ​ဆီ​ႏွင့္​ျပာ​ကို​ရွင္း​လင္း​ၿပီး လၽွင္ ပလႅင္​ကို​ခ​ရမ္း​ေရာင္​အ​ထည္​ျဖင့္​ဖုံး အုပ္​ထား​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 4:6

ကန႔္​လန႔္​ကာ​အ​ေပၚ​တြင္​ႏူး​ညံ့​ေသာ​သား​ေရ ဖုံး​အုပ္​ျပန္​၍ ထို​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ျပာ​ထည္​ကို ထပ္​မံ​၍​အုပ္​ရ​မည္။ ထို​ေနာက္​ထမ္း​ပိုး​မ်ား ကို​ကြင္း​မ်ား​တြင္​လၽွို​သြင္း​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 4:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​မုန႔္​တင္​လွူ​၍ ပူ​ေဇာ္ ေသာ​စား​ပြဲ​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​အ​ျပာ​ထည္​ကို ျဖန႔္​ခင္း​၍​လင္​ပန္း​မ်ား၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ခြက္ မ်ား၊ ဖ​လား​မ်ား၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ခ​ရား​မ်ား ကို​တင္​ရ​မည္။ တင္​လွူ​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​မုန႔္​ကို လည္း​စား​ပြဲ​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​အ​ျမဲ​ရွိ​ေစ​ရ မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 4:9

မီး​ခုံ​တိုင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ရာ​မီး​ခြက္​မ်ား၊ မီး​ညႇပ္ မ်ား၊ မီး​ခံ​ခြက္​မ်ား​ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​ခြက္​စ သည္​တို႔​ကို​အ​ျပာ​ထည္​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ရ​မည္။-