ေတာ​လည္ရာ 34:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^19-28 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပၢိဳလ္ မ်ား​မွာ​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။ ယု​ဒ ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္ ရွိ​ေမာင္ အ​မိ​ဟုဒ္​၏​သား​ေရွ​ေမြ​လ ဗ​ယၤာ​မိန္ ခိ​သ​လုန္​၏​သား​ဧ​လိ​ဒဒ္ ဒန္ ေယာ​ဂ​လိ​၏​သား​ဗုကၠိ မ​နာ​ေရွ ဧ​ဖုဒ္​၏​သား​ဟံ​ေယ​လ ဧ​ဖ​ရိမ္ ရွိ​ဖ​တန္​၏​သား​ေက​ေမြ​လ ဇာ​ဗု​လုန္ ပါ​နက္​၏​သား​ဧ​လိ​ဇ​ဖန္ ဣသ​ခါ အဇၨန္​၏​သား ပါ​လ​ေတ​လ အာ​ရွာ ေရွ​ေလာ​မိ​၏​သား​အ​ဘိ​ဟုဒ္ န​ႆ​လိ အ​မိ​ဟုဒ္​၏​သား​ေပ​ဒ​ေဟ​လ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ထို​သူ​တို႔​၏​အမည္​မွာ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွ ေယဖုႏၷာ​၏​သား ကာလက္​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ေရြး​ရ​ေသာ​မင္း​တို႔၏​အ​မည္​ကား၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ထဲ​က ေယ​ဖု​ႏၷာ​သား ကာ​လက္။

ေတာ​လည္ရာ 34:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 29:35

သူ​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​၍​သား တစ္​ေယာက္​ကို​ဖြား​ျမင္​ျပန္​လၽွင္​သူ​က``ဤ တစ္​ႀကိမ္​တြင္​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​မည္'' ဟု​ဆို​လ်က္​စ​တုတၳ သား​ကို​ယုဒ​ဟူ​၍​နာ​မည္​မွည့္​ေလ​သည္။ ထို ေနာက္​သူ​၌​သား​ဖြား​ျခင္း​ရပ္​စဲ​သြား​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 35:22

ယာ​ကုပ္​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​စဥ္​႐ု​ဗင္ သည္ ဖ​ခင္​၏​မ​ယား​ငယ္​ဗိ​လ​ဟာ​ႏွင့္​ေဖာက္ ျပန္​မွား​ယြင္း​ေလ​၏။ ယာ​ကုပ္​သည္​ထို​အ​ေၾကာင္း ကို​ၾကား​သိ​ေလ​သည္။ ယာ​ကုပ္​တြင္​သား​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 35:23

ေလ​အာ​မွ​ဖြား​ျမင္​ေသာ​သား​မ်ား​မွာ​႐ု​ဗင္ (ယာ​ကုပ္​၏​သား​ဦး) ရွိ​ေမာင္၊ ေလ​ဝိ၊ ယု​ဒ၊ ဣ​သ​ခါ​ႏွင့္​ဇာ​ဗု​လုန္​တို႔​ျဖစ္​သည္။

ဆာလံက်မ္း 60:7

ဂိ​လဒ္​ျပည္​ကို​ငါ​ပိုင္​၏။ မ​နာ​ေရွ​ျပည္​ကို​လည္း ငါ​ပိုင္​၏။ ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္​သည္​ငါ​၏​မ​ကိုဋ္​ျဖစ္​၍ ယု​ဒ​ျပည္​ကား​ငါ​၏​ရာ​ဇ​လွံ​တံ​ျဖစ္​၏။

ေတာ​လည္ရာ 13:30

သို႔​ရာ​တြင္​ကာ​လက္​သည္​ေမာ​ေရွ​၏​ေရွ႕​တြင္ ညည္း​ညဴ​သူ​တို႔​အား``ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​ပင္​ထို ျပည္​သို႔​ဝင္​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ပိုက္​ၾက​ပါ စို႔။ ငါ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္ ျမင္​နိုင္​စြမ္း​ရွိ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​၍​လူ​တို႔​ကို ၿငိမ္​ဝပ္​သြား​ေစ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:24

သို႔​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ကာ​လက္​သည္ အ​ျခား​သူ​တို႔​ႏွင့္​ျခား​နား​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ​၍ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ သူ​ျဖစ္​ျခင္း​ေၾကာင့္ သူ​စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​ခဲ့ ေသာ​ျပည္​သို႔​သူ႔​ကို​ငါ​ပို႔​ေဆာင္​မည္။ သူ​၏ အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး သား​ႏွင့္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ယ​ခု​ေန​ထိုင္ ရာ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​ရွိ​ရာ​နယ္​ေျမ​ကို​အ​ပိုင္​ရ လိမ့္​မည္။ နက္​ျဖန္​ေန႔​တြင္​သင္​သည္​ျပန္​လွည့္ ၍​အာ​ကာ​ဘာ​ပင္​လယ္​ေကြ႕​ဘက္​ရွိ​ေတာ ကႏၲာ​ရ​သို႔​သြား​ေလာ့'' ဟု​ေမာ​ေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 14:30

သင္​တို႔​ကို​ေန​ထိုင္​ေစ​မည္​ဟု​က​တိ​ထား ေသာ​ျပည္​သို႔ ကာ​လက္​ႏွင့္​ေယာ​ရွု​မွ​တစ္​ပါး မည္​သူ​မၽွ​မ​ဝင္​ရ။-

ေတာ​လည္ရာ 14:38

စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​သူ​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ဦး​အ​နက္ ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ကာ​လက္​သာ​လၽွင္​အ​သက္​ခ်မ္း သာ​ရာ​ရ​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 14:6

ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​ခဲ့​သူ​မ်ား အ​နက္ ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ႏုန္​၏​သား​ေယာ​ရွု ႏွင့္​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္​တို႔​သည္ ဝမ္း​နည္း သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ဝတ္​အကၤ်ီ​မ်ား ကို​ဆုတ္​ျဖဲ​လ်က္၊-

ေတာ​လည္ရာ 26:65

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​ေသ​ဆုံး ရ​ၾက​မည္​ဟူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့ သည့္​အ​တိုင္း​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္​ႏွင့္ ႏုန္ ၏​သား​ေယာ​ရွု​မွ​တစ္​ပါး​က်န္​ေသာ​သူ​အား လုံး​ပင္​ေသ​ဆုံး​ခဲ့​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 34:18

ထို႔​ျပင္​အ​ႏြယ္​တစ္​မ်ိဳး​မွ​ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး စီ​တို႔​ကို​ေရြး​၍ သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ​ေစ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:36

ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္​တစ္​ဦး​တည္း​သာ​ထို ျပည္​သို႔​ဝင္​ရ​မည္။ သူ​သည္​ငါ့​အား​သစၥာ​ရွိ​သူ ျဖစ္​၍​သူ​ေထာက္​လွမ္း​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​ကို​သူ​ႏွင့္​သူ ၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​မည္' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:7

ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ကို​ရည္​သန္​၍​ဤ​သို႔​ဖြဲ႕​ဆို​ေလ သည္။ ``အို ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အ​ကူ အ​ညီ ေတာင္း​ေလၽွာက္​သံ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ျခား​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပန္​လည္ ေပါင္း​စည္း​မိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၊သူ​တို႔​အ​တြက္​တိုက္​ခိုက္ ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​ဘက္​မွ​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေတာ္ မူ​ပါ။''