ေတာလည္ရာ 32:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ေယာ္ဒန္ ျမစ္ကိုကူး၍ ထာဝရဘုရားေပးသနား ေတာ္မူေသာျပည္သို႔ဝင္ေရာက္ေရးတြင္ သင္ တို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္သူတို႔ကိုစိတ္ ပ်က္အားေလ်ာ့ေစၾကသနည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 အစၥေရးအမ်ိဳးသားအား ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာျပည္သို႔ သူတို႔ ကူးသြားရမည္ကို သူတို႔ စိတ္ပ်က္ေအာင္ အဘယ္ေၾကာင့္ လုပ္ၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာျပည္သို႔ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ မကူးမသြားမည္အေၾကာင္း၊ သူတို႔စိတ္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ဖ်က္ၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ ထိုျပည္သို႔သြား ရပါမည္နည္း။ ငါတို႔သည္ေၾကာက္ရြံ့ပါ၏။ ငါတို႔ေစလႊတ္လိုက္ေသာသူမ်ားေျပာၾကား ခ်က္အရ ထိုျပည္သားတို႔သည္ငါတို႔ထက္ ခြန္အားႀကီး၍ အရပ္အေမာင္းလည္းျမင့္မား သည္။ သူတို႔သည္မိုးထိေအာင္ျမင့္ေသာၿမိဳ႕ရိုး အတြင္း၌ေနထိုင္ၾကသည္။ အလြန္ထြား ႀကိဳင္းေသာသူမ်ားကိုေတြ႕ျမင္ခဲ့ၾကသည္' ဟူ၍သင္တို႔ေျပာဆိုညည္းညဴၾကသည္။