ေတာလည္ရာ 32:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version34 ဂဒ္အႏြယ္ဝင္တို႔သည္ဒိဗုန္ၿမိဳ႕၊ အတ႐ုပ္ ၿမိဳ႕၊ အာေရာ္ၿမိဳ႕၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္34 ဂဒ္သားေျမးတို႔သည္ ဒိဘုန္၊ အတ႐ုတ္၊ အာေရာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version34 ဂဒ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဒိဗုန္၊ အတ႐ုတ္၊ အာေရာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ထာဝရဘုရားကူမေတာ္မူျခင္းျဖင့္ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔သိမ္းပိုက္ရရွိေသာ အတ ႐ုတ္ၿမိဳ႕၊ ဒိဘုန္ၿမိဳ႕၊ ယာဇာၿမိဳ႕၊ နိမရၿမိဳ႕၊ ေဟရွ ဘုန္ၿမိဳ႕၊ ဧလာေလၿမိဳ႕၊ ေရွဘံၿမိဳ႕၊ ေနေဗာၿမိဳ႕ႏွင့္ ေဗာနၿမိဳ႕မ်ားတည္ရွိရာေဒသတြင္စားက်က္ ေကာင္းမ်ားရွိပါသည္။ အကၽြန္ုပ္တို႔တြင္သိုး ႏြားတိရစၧာန္မ်ားစြာရွိပါသည္။-
သူသည္ရန္သူမ်ားကိုအာေရာ္ၿမိဳ႕မွအစျပဳ ၍ မိႏၷိတ္ၿမိဳ႕၏ပတ္ဝန္းက်င္ေဒသတစ္ေလၽွာက္ ရွိၿမိဳ႕ေပါင္းႏွစ္ဆယ္ကိုလည္းေကာင္း၊ အာေဗ လေခရမိမ္ၿမိဳ႕သို႔တိုင္ေအာင္လည္းေကာင္း လိုက္ လံတိုက္ခိုက္ရာလူသတ္ပြဲႀကီးျဖစ္ခဲ့၏။ သို႔ ျဖစ္၍အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔ႏွင့္စစ္တိုက္ရာတြင္အေရး ရွုံးနိမ့္သြားေလ၏။