ေတာ​လည္ရာ 32:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မူ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္ ကို​နာ​ခံ​လ်က္ စစ္​ခ်ီ​တက္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ေန ၾက​ပါ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​မွာ​သည့္​အ​တိုင္း အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး ၍​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ပါ​မည္'' ဟူ​၍ ေမာ​ေရွ​အား​က​တိ​ေပး​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ စစ္​လက္နက္စြဲကိုင္​ေသာ သခင္​၏​အေစအပါး​အေပါင္း​တို႔​မူကား သခင္​မိန႔္ဆို​သည့္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ကူးသြား​၍ စစ္တိုက္​ၾက​ပါ​မည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​အ​ေပါင္း​တို႔​မူ​ကား၊ သ​ခင္​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ လက္​နက္​ကိုင္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ ကူး​သြား​ပါ​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 11:28

ထို​အ​ခါ​ငယ္​စဥ္​က​တည္း​က​ေမာ​ေရွ​ကို​ကူ ညီ​ခဲ့​ေသာ​ႏုန္​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ ေယာ​ရွု​က ေမာ​ေရွ​အား``အ​ရွင္၊ သူ​တို႔​ကို​တား​ျမစ္ ပါ'' ဟု​တိုက္​တြန္း​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 12:11

ေမာ​ေရွ​အား``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​မိုက္​မဲ ေသာ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ဒဏ္​မ​ခံ​ရ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။-

ေတာ​လည္ရာ 32:17

ထို​ေနာက္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း တို႔​အ​ပိုင္​ရ​မည့္​ျပည္​တြင္ အ​ေျခ​ခ်​ေန​ထိုင္ ရ​သည္​အ​ထိ​သူ​တို႔​ကို​ေရွ႕​ေဆာင္​၍​စစ္​ခ်ီ တိုက္​ခိုက္​ပါ​မည္။ ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ကို​မွီ​ခို​သူ​မ်ား​သည္ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​သ​ျဖင့္ ဤ​အ​ရပ္​သား​တို႔​၏ ရန္​မွ​ကင္း​လြတ္​နိုင္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 32:28

ထို႔​ေၾကာင့္​ေမာ​ေရွ​က​ဧ​လာ​ဇာ၊ ေယာ​ရွု​ႏွင့္ အ​ျခား​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔ အား၊-

ေတာ​လည္ရာ 36:2

``ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​စာ​ေရး​တံ​ခ်​၍​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ခြဲ​ေဝ​ေပး​ရန္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ပါ သည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ဇ​ေလာ ဖဒ္​၏​အ​ေမြ​ကို​လည္း သူ​၏​သ​မီး​တို႔​အား ဆက္​ခံ​ေစ​ရန္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္။-

ေယာ​ရွု 4:12

႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​မနာေရွ​အ​ႏြယ္​တစ္ ဝက္​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​မွာ​ၾကား​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း အ​ျခား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​က လက္​နက္​စြဲ​ကိုင္​၍​ခ်ီ​တက္​ၾက​သည္။-