ေတာ​လည္ရာ 31:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​ဒ်န္ အ​မ်ိဳး​သမီး​ႏွင့္ က​ေလး​မ်ား​ကို​သုံ႔​ပန္း အ​ျဖစ္​ဖမ္း​ဆီး​၍​သူ​တို႔​၏​သိုး၊ ႏြား တိ​ရစၧာန္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ ကို​သိမ္း​ယူ​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ မိဒ်န္​အမ်ိဳးသမီး​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​ကေလး​မ်ား​ကို ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​သိုးႏြား​တိရစာၦန္​အားလုံး​၊ ဥစၥာပစၥည္း​အားလုံး​ကို​လည္း သိမ္းယူ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ မိ​ဒ်န္​မိန္း​မ​မ်ား၊ သူ​ငယ္​မ်ား​တို႔​ကို လက္​ရ​သိမ္း​ယူ၍၊ သိုး၊ ဆိတ္၊ ႏြား​အ​စ​ရွိ​ေသာ ဥ​စၥာ​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို လု​ယူ​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 31:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:29

ၿမိဳ႕​သား​တို႔​၏​အ​ဖိုး​တန္​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္၊ သား​မ​ယား​ႏွင့္​က​ေလး​သူ​ငယ္​အား​လုံး၊ အိမ္​တြင္း​၌​ေတြ႕​သ​မၽွ​ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ၾက​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 14:15

သူ​တို႔​သည္​သိုး​ထိန္း​စ​ခန္း​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​လည္း တိုက္​ခိုက္​၍ သိုး​ႏွင့္​ကု​လား​အုတ္​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:5

အာ​ခတ္​သည္​အ​ျပစ္​ျပဳ​သ​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​အား​သူ႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​၍ ယု​ဒ​ျပည္ သူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သို႔​သိမ္း​သြား​ခြင့္​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေရ​မ​လိ​၏​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေပ​ကာ​အား​အာ​ခတ္​ကို ႏွိမ္​နင္း​၍​တစ္​ေန႔​ခ်င္း​တြင္ ယု​ဒ​တပ္​သား တစ္​သိန္း​ႏွစ္​ေသာင္း​ကို​လည္း​သတ္​ျဖတ္​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဘိုး​ေဘး မ်ား​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​စြန႔္​ပစ္​ၾက​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​ေစ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ျဖစ္ သ​တည္း။-

ေတာ​လည္ရာ 31:10

သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​စ​ခန္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို လည္း​မီး​ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 31:53

ရိုး​ရိုး​တပ္​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ရ​ရွိ​ေသာ ပစၥည္း​မ်ား​ကို ကိုယ္​ပိုင္​အ​တြက္​သိမ္း​ဆည္း ထား​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 31:8

မိ​ဒ်န္​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ဧ​ဝိ၊ ေရ ကင္၊ ဇု​ရ၊ ဟု​ရ​ႏွင့္​ေရ​ဘ​တို႔​အ​ပါ​အ​ဝင္ ေယာက်ာ္း​အား​လုံး​ကို သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ခဲ့ ၾက​ေလ​သည္။ ေဗာ​ရ​၏​သား​ဗာ​လမ္​ကို လည္း​သတ္​ခဲ့​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 20:14

သို႔​ရာ​တြင္​မိန္း​မ​မ်ား၊ က​ေလး​မ်ား၊ သိုး​ႏြား စ​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​ရွိ​သ​မၽွ ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အ​တြက္​သိမ္း​ယူ နိုင္​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရန္​သူ​ပိုင္​သ​မၽွ ပစၥည္း​အား​လုံး​ကို သင္​တို႔​သုံး​စြဲ​ရန္​သင္​တို႔ လက္​သို႔​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-