ေတာ​လည္ရာ 31:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာက်ာ္း​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္ ေယာက်ာ္း ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ဖူး​ေသာ​မိန္း​မ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ကို​သတ္​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု ေယာက္်ား​သူငယ္​အားလုံး​၊ ေယာက္်ား​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ဖူး​ေသာ​မိန္းမ​အားလုံး​ကို သတ္ပစ္​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​ေၾကာင့္၊ သူ​ငယ္​ေယာက္်ား​အ​ေပါင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေယာက္်ား​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ဖူး​ေသာ မိန္း​မ​အ​ေပါင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သတ္​ၾက​ေလာ့။

ေတာ​လည္ရာ 31:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 31:18

မိန္း​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္​အ​ပ်ိဳ​က​ညာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 20:13

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္​တို႔​အား​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ေစ​ေသာ​အ​ခါ ၿမိဳ႕​ထဲ​၌​ရွိ​ေသာ​ေယာက်ာ္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:2

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​သင္​တို႔​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ပစ္​ရ မည္။ သူ​တို႔​ႏွင့္​မိတ္​မ​ဖြဲ႕​ရ။ သူ​တို႔​အား​မ​ၾကင္ နာ​မ​သ​နား​ရ။-

သူ​ႀကီး 21:10

မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​၌​စု​ေဝး​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ က၊ မိ​မိ​တို႔​တြင္​ရဲ​စြမ္း​သတၱိ​အ​ရွိ​ဆုံး​လူ တစ္​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္​အား``သင္​တို႔​သြား​၍ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​က​ေလး​မ်ား​အ​ပါ အ​ဝင္​ယာ​ဗတ္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား သုတ္​သင္​ပစ္​ၾက​ေလာ့။ ေယာက်ာ္း​ႏွင့္​အ​ပ်ိဳ စင္​မ​ဟုတ္​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မွန္​သ​မၽွ ကို​သတ္​ျဖတ္​ပစ္​ၾက​ရ​မည္'' ဟု​အ​မိန႔္ ေပး​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေလ​သည္။-