ေတာ​လည္ရာ 31:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ဤ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​သည္​ဗာ​လမ္​၏​အ​ႀကံ ေပး​ခ်က္​အ​ရ​ေပ​ဂု​ရ​အ​ရပ္​တြင္ ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သစၥာ ေဖာက္​ေစ​ခဲ့​ေၾကာင္း​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ထို အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​စု တြင္​ကပ္​ေရာ​ဂါ​က်​ေရာက္​ခဲ့​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ဤ​မိန္းမ​တို႔​သည္ ဗာလမ္​၏​အႀကံျပဳခ်က္​အရ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ေပဂုရ​ဘုရား​အမႈ​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​အေပၚ သစၥာမဲ့​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေစ​၍ ထာဝရဘုရား​၏​လူထု​အေပၚ​သို႔ ေဘးဒဏ္​က်ေရာက္​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ ေပ​ဂု​ရ​ဘု​ရား​အ​မွု၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ျပစ္​မွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ဤ​မိန္း​မ​တို႔​သည္ ဗာ​လမ္​ေပး​ေသာ အ​ႀကံ​ကို​လိုက္၍ ျပဳ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ရိ​သတ္၌ ေဘး​ေရာက္​ေလ​သည္​တ​ကား။

ေတာ​လည္ရာ 31:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 23:27

ျပည္တန္ဆာမသည္ နက္ေသာက်ဳံးကဲ့သို႔၎၊ အမ်ိဳးပ်က္ေသာ မိန္းမသည္ က်ဥ္းေသာ ေျမတြင္းကဲ့သို႔ ၎ ျဖစ္၏။

ေဒ​သ​နာ 7:26

ေက်ာ့ကြင္းႏွင့္ပိုက္ကြန္တို႔ကို ႀကံစည္ျပင္ဆင္၍ ႀကိဳးႏွင့္ခ်ည္ေႏွာင္တတ္ေသာ မိန္းမသည္၊ ေသျခင္းထက္ သာ၍ ခါးသည္ကို ငါေတြ႕ၿပီ။ ဘုရားသခင္ စိတ္ေတြ႕ ေတာ္မူေသာသူသာလၽွင္၊ ထိုမိန္းမလက္ႏွင့္ လြတ္လိမ့္ မည္။ အျပစ္ျပဳတတ္ေသာသူကိုကား၊ ဘမ္းမိလိမ့္မည္။

ေတာ​လည္ရာ 24:14

ဗာ​လမ္​က​ဗာ​လက္​ဘု​ရင္​အား``ယ​ခု​ငါ​သည္ ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​ထံ​သို႔​ျပန္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္ ငါ​ျပန္​၍​မ​သြား​မီ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​က​ေနာင္​အ​ခါ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား မည္​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​လုပ္​မည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သ​တိ ေပး​ခဲ့​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 25:18

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ေပ​ဂု​ရ အ​ရပ္​တြင္ သင္​တို႔​ကို​လွည့္​ျဖား​၍​ျပစ္​မွား​ေစ ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေရာဂါ ကပ္​က်​ေရာက္​စဥ္​ေသ​ဆုံး​သြား​ေသာ​ေကာ​ဇ​ဘိ ကိစၥ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 31:8

မိ​ဒ်န္​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ဧ​ဝိ၊ ေရ ကင္၊ ဇု​ရ၊ ဟု​ရ​ႏွင့္​ေရ​ဘ​တို႔​အ​ပါ​အ​ဝင္ ေယာက်ာ္း​အား​လုံး​ကို သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ခဲ့ ၾက​ေလ​သည္။ ေဗာ​ရ​၏​သား​ဗာ​လမ္​ကို လည္း​သတ္​ခဲ့​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:3

ေပ​ဂု​ရ​ေတာင္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ျမင္​ခဲ့​ရ ၾက​ၿပီ။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဗာ​လ​ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​သူ​မွန္​သ​မၽွ အား​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ေစ​၍၊-

ေယာ​ရွု 22:17

ေပ​ဂု​ရ​အ​ရပ္​တြင္​ငါ​တို႔​လြန္​ကူး​ေသာ အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ကပ္​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သင့္​ေစ ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ထို​အ​ျပစ္​၏​ဆိုး က်ိဳး​ကို​ငါ​တို႔​သည္​ခံ​ေန​ရ​ဆဲ​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ထို​အ​ျပစ္​မ်ိဳး​ကို​ထပ္​မံ ကူး​လြန္​ၾက​ဦး​မည္​ေလာ။-

၂ ေပတ႐ု 2:15

သူ​တို႔​သည္​လမ္း​ေျဖာင့္​မွ​ေသြ​ဖီ​ကာ​ေမွာက္ မွား​လမ္း​လြဲ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ေဗာ​ေသာ္​၏​သား၊ ဗာ​လမ္​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ၾက​ၿပီ။ ဗာ​လမ္ ကား​အ​ျပစ္​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္​ရ​ရွိ​မည့္​အ​ခ​ကို တပ္​မက္​သည္​ျဖစ္​၍၊-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:11

သူ​တို႔​သည္​အ​မဂၤလာ​ရွိ​ပါ​သည္​တ​ကား။ သူ တို႔​သည္​ကာ​ဣ​န​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ၾက​ေလ ကုန္​ၿပီ။ ေငြ​ကို​စုံ​မက္​သ​ျဖင့္​ဗာ​လမ္​၏​အ​မွား မ်ိဳး​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလ​ကုန္​ၿပီ။ ေကာ​ရ​ကဲ့​သို႔ ေတာ္​လွန္​ပုန္​ကန္​ၾက​သ​ျဖင့္ ဆုံး​ရွုံး​ပ်က္​စီး ၾက​ကုန္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:14

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​အ​ထဲ​တြင္​ဗာ​လမ္​၏​အ​ယူ ဝါ​ဒ​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​သူ​မ်ား​ရွိ​ေန​သ​ျဖင့္ သင့္​အား​အ​ျပစ္​ဆို​စ​ရာ​အ​နည္း​ငယ္​ရွိ​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​႐ုပ္​တု​ပူ​ေဇာ္ ရာ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​စား​ၾက​ေစ​ရန္​ႏွင့္ ကာ​မ​ဂုဏ္​ကို​လိုက္​စား​ၾက​ေစ​ရန္​ဗာ​လမ္​က ဗာ​လက္​မင္း​အား​သင္​ၾကား​ေပး​၏။-