ေတာ​လည္ရာ 30:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ သူ​သည္​တစ္​ရက္​လြန္​ၿပီး​မွ​ဇ​နီး​၏​က​တိ သစၥာ​ကို​ပယ္​ဖ်က္​လၽွင္ က​တိ​သစၥာ​ပ်က္​ျခင္း အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ေစ​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထို​ေယာက္်ား​သည္ ၾကား​ေသာ​ေန႔​လြန္ၿပီးမွ ဧကန္​ပယ္ဖ်က္​လွ်င္ မယား​၏​ဒုစ႐ိုက္​ကို တာဝန္ယူ​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထို​စ​ကား​ကို ၾကား​ေသာ​ေန႔​ေနာက္​မွ၊ လင္​သည္ ပယ္​အံ့​ေသာ​ငွာ​ျပဳ​လၽွင္၊ မ​ယား​အ​ျပစ္​ကို ကိုယ္​တိုင္​ခံ​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 30:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 5:1

ေအာက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ကူး​လြန္​မူ​မ်ား​အ​တြက္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​လို​အပ္​သည္။ တစ္ စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား​တ​ရား​႐ုံး​မွ​သက္ ေသ​ခံ​ရန္​ဆင့္​ေခၚ​သည့္​အ​ခါ သူ​သည္​မိ​မိ ျမင္​ရ​ၾကား​ရ​သည့္​အ​တိုင္း​ထုတ္​ေဖာ္​ေျပာ​ဆို ျခင္း​မ​ျပဳ​လၽွင္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရာ​ေရာက္​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 30:12

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​ခင္​ပြန္း​ၾကား​၍​တား​ျမစ္​ပါ မူ သူ​သည္​က​တိ​သစၥာ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ မ​လို။ ခင္​ပြန္း​၏​တား​ျမစ္​မွု​ေၾကာင့္​က​တိ​ပ်က္ ျခင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ခြင့္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 30:14

သို႔​ရာ​တြင္​ခင္​ပြန္း​သည္​ဇ​နီး​၏​က​တိ​သစၥာ အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​ေန႔​၌​မ​တား​ျမစ္ လၽွင္ ဇ​နီး​သည္​မိ​မိ​၏​က​တိ​သစၥာ​ကို​တည္ ေစ​ရ​မည္။ ခင္​ပြန္း​သည္​ၾကား​ရ​ေသာ​ေန႔​၌ မ​တား​ျမစ္​သ​ျဖင့္​သ​ေဘာ​တူ​ရာ​ေရာက္ သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 30:16

ဤ​ပ​ညတ္​မ်ား​သည္​ကား​ဖ​ခင္​၏​အုပ္​ထိန္း မွု​ေအာက္​တြင္ ရွိ​ေန​ေသး​ေသာ​မိန္း​မ​ပ်ိဳ​ႏွင့္ အိမ္​ေထာင္​က်​ၿပီး​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔ က​တိ​သစၥာ​ျပဳ​ျခင္း​ႏွင့္​ဆိုင္​သည့္​ပ​ညတ္ မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 30:5

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​ဖ​ခင္​ၾကား​၍​တား​ျမစ္​ပါ​မူ သူ​သည္​က​တိ​သစၥာ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​မ လို။ ဖ​ခင္​၏​တားျမစ္​မွု​ေၾကာင့္​က​တိ​သစၥာ​ပ်က္ ျခင္း​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ခြင့္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 30:8

သူ​၏​ခင္​ပြန္း​ၾကား​၍​တား​ျမစ္​လၽွင္​မူ​ကား သူ​သည္​က​တိ​သစၥာ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ မ​လို။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ႔​ကို​ခြင့္​လႊတ္ ေတာ္​မူ​မည္။

ဂ​လာ​တိ 3:28

သို႔​ျဖစ္​၍​ယုဒ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​ႏွင့္​လြတ္​လပ္​သူ​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ ေယာက်ာ္း​ႏွင့္​မိန္း​မ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ခြဲ​ျခား​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၌​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ၾက​၏။-