ေတာ​လည္ရာ 3:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​သည္​ငါ​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္ ေသာ​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​၏​ဝတၱ​ရား​မ်ား​ႏွင့္​ဣသ​ေရ​လ တစ္​မ်ိဳး​သား​လုံး​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ဝတၱ​ရား​မ်ား ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သူ​တို႔​သည္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​၏​အမႈ​ျဖစ္​ေသာ အာ႐ုန္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အလုပ္​၊ လူထု​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အလုပ္​တို႔​ကို ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​၌ လုပ္ေဆာင္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ေဆာင္​ရ​ေသာ အ​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ တဲ​ေတာ္​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ရ​ၾက​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:20

အ​ျခား​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဘ႑ာ​တိုက္​ႏွင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​တြက္ ဆက္​ကပ္​ထား​ေသာ​လွူ​ဖြယ္​ပစၥည္း​မ်ား သို​မွီး​ရာ ကုန္​ေလွာင္​႐ုံ​မ်ား​ကို​တာ​ဝန္​ယူ​၍ အုပ္​ခ်ဳပ္​ရ​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:22

လာ​ဒန္​၏​အ​ျခား​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ေဇ​သံ​ႏွင့္​ေယာ​လ​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဘ႑ာ တိုက္​ႏွင့္​ကုန္​ေလွာင္​႐ုံ​မ်ား​ကို​တာ​ဝန္​ယူ​၍ အုပ္​ခ်ဳပ္​ရ​ေလ​သည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:26

ေရွ​ေလာ​မိတ္​ႏွင့္​သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႀကီး၊ အိမ္​ေထာင္ ဦး​စီး​မ်ား၊ သား​ခ်င္း​စု​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္ စစ္​တပ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ဆက္​ကပ္​ထား​သည့္​လွူ ဖြယ္​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​တာ​ဝန္​ယူ​၍​ထိန္း​သိမ္း ရ​ၾက​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 8:35

သင္​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို ခု​နစ္​ရက္ ပတ္​လုံး​ေန႔​ည​မ​ျပတ္​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ေန ရ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း​မ​ေဆာင္​ရြက္​လၽွင္ ေသ​ရ​လိမ့္​မည္ ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ၿပီ'' ဟူ​၍​ဆင့္​ဆို​ေလ​သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 1:50

စစ္​မွု​ထမ္း​ေစ​မည့္​အ​စား​ေကာက္​ယူ​ရာ​တြင္ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ကို ငါ​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ ေတာ္​ႏွင့္​တဲ​ေတာ္​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ထိန္း​သိမ္း​ေစ ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​တဲ​ေတာ္​ပစၥည္း မ်ား​ကို​သယ္​ေဆာင္​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​တဲ ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​၍​တဲ​ေတာ္ ပတ္​လည္​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​ေန​ထိုင္​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 1:53

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​တဲ​ေတာ္​အ​နီး​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​မိ​လၽွင္ ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​၍​တစ္ မ်ိဳး​သား​လုံး​ကို​ဒဏ္​ခတ္​မည္​ျဖစ္​သည္။ သို႔ ျဖစ္​၍​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္ ကို​ေစာင့္​ၾကပ္​ရန္​တဲ​ေတာ္​ပတ္​လည္​တြင္ စ​ခန္း​ခ်​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 3:32

ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မွာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​႐ုန္​၏​သား​ဧ​လာ​ဇာ ျဖစ္​သည္။ သူ​သည္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္ တြင္​တာ​ဝန္​က်​သူ​တို႔​အား​ႀကီး​ၾကပ္ ကြပ္​ကဲ​ရ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 3:8

သူ​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ပစၥည္း အား​လုံး​ကို​ထိန္း​သိမ္း​၍​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​တြက္​တဲ​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ထမ္း ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 31:30

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္​ေဝ​စု​ထဲ မွ သုံ႔​ပန္း​ငါး​ဆယ္​လၽွင္​တစ္​ေယာက္​က်​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ သိုး၊ ႏြား၊ ျမည္း၊ ဆိတ္​တို႔​ကို​လည္း ထို​အ​ခ်ိဳး​က်​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ႏုတ္​ယူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တဲ​ေတာ္​ကို​တာ​ဝန္​ယူ ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ေသာ​ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​ေပး​အပ္​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 8:11

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​မွ ငါ့​အား​ဆက္​သ​ေသာ​အ​ထူး ပူ​ေဇာ္​သကာ​အ​ျဖစ္​အာ​႐ုန္​သည္​ဆက္​ကပ္ ရ​မည္။ ဤ​နည္း​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​မွု ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​နိုင္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 8:15

သင္​သည္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား​သန႔္​စင္​မွု၊ ဆက္​ကပ္​မွု​ေဆာင္​ရြက္​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔ သည္​တဲ​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​နိုင္​လိမ့္ မည္။-