ေတာ​လည္ရာ 3:47 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁷ တစ္​ဦး​လၽွင္​တ​ရား​ဝင္​ခ်င္​တြယ္​နည္း​အ​ရ ေငြ​သား​ငါး​က်ပ္​ျဖင့္​ေရြး​ယူ​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁷ သန႔္ရွင္းရာဌာန​၏​ရွယ္ကယ္​စံႏႈန္း​ႏွင့္အညီ တစ္ေယာက္​ကို ငါး​ရွယ္ကယ္​တိတိ သင္​ခံယူ​ရ​မည္​။ (​တစ္​ရွယ္ကယ္​လွ်င္ ေဂရ​ႏွစ္ဆယ္​ႏွင့္​ညီမွ်​၏​။​)

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁷ အ​က်ပ္​ေတာ္​အ​လိုက္ လူ​တစ္​ကိုယ္​လၽွင္​ငါး​က်ပ္​စီ​ခံ​ယူ​ရ​မည္။ အ​က်ပ္​ကား၊ ေဂ​ရ​ႏွစ္​ဆယ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 3:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:13

သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ဝင္​သူ​တိုင္း​သည္​လို​အပ္​ေသာ အ​သက္​ဖိုး​ေငြ​ကို သတ္​မွတ္​ထား​ေသာ​စံ​ႏွုန္း အ​တိုင္း​ျခင္​တြယ္​၍​ေပး​ရ​မည္။ လူ​တိုင္း​ထို အ​ခြန္​ေငြ​ကို​ငါ့​အား​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:24

တဲ​ေတာ္​အ​တြက္​လူ​တို႔​လွူ​ဒါန္း​ေသာ​ေရႊ​ခ်ိန္ စု​စု​ေပါင္း​မွာ တ​ရား​ဝင္​ခ်င္​တြယ္​နည္း​အ​ရ ႏွစ္​ေထာင့္​တစ္​ရာ​ကိုး​ဆယ့္​ငါး​ေပါင္​ရွိ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:12

``သင္​တို႔​၏​အ​ေလး​မ်ား​သည္​ေအာက္​ပါ အ​တိုင္း​ျဖစ္​ရ​မည္။ ႏွစ္​ဆယ္​ေဂ​ရာ​သည္​တစ္​က်ပ္၊ေျခာက္​ဆယ္​က်ပ္ သည္​တစ္​မာ​ေန​ျဖစ္​၏။

ဝတ္​ျပဳ 27:25

တန္​ဖိုး​ေငြ​မ်ား​ကို က်ပ္​ခ်ိန္​ေတာ္​အ​ရ​သတ္ မွတ္​ရ​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 27:3

က်ပ္​စံ​ေတာ္​အ​ရ​ေပး​ေဆာင္​၍ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ေရြး​ယူ​နိုင္​သည္။ -အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​မွ​ေျခာက္​ဆယ္​အ​ရြယ္​အ​ထိ ေယာက်ာ္း​ျဖစ္​လၽွင္​ေငြ​သား​ငါး​ဆယ္​က်ပ္ -မိန္း​မ​ျဖစ္​လၽွင္​ေငြ​သား​သုံး​ဆယ္​က်ပ္ -အ​သက္​ငါး​ႏွစ္​မွ​ႏွစ္​ဆယ္​အ​ရြယ္​အ​ထိ ေယာက်ာ္း​ျဖစ္​လၽွင္​ေငြ​သား​ႏွစ္​ဆယ္​က်ပ္ -မိန္း​မ​ျဖစ္​လၽွင္​ေငြ​သား​တစ္​ဆယ္​က်ပ္ -အ​သက္​ငါး​ႏွစ္​ေအာက္​ေယာက်ာ္း​က​ေလး​ျဖစ္​လၽွင္ ေငြ​သား​ငါး​က်ပ္ -အ​သက္​ငါး​ႏွစ္​ေအာက္​မိန္း​က​ေလး​ျဖစ္​လၽွင္ ေငြ​သား​သုံး​က်ပ္ -အ​သက္​ေျခာက္​ဆယ္​ေက်ာ္​ေယာက်ာ္း​ျဖစ္​လၽွင္ ေငြ​သား​တစ္​ဆယ့္​ငါး​က်ပ္ -အ​သက္​ေျခာက္​ဆယ္​ေက်ာ္​မိန္း​မ​ျဖစ္​လၽွင္ ေငြ​သား​တစ္​ဆယ္​က်ပ္

ေတာ​လည္ရာ 18:16

တစ္​လ​သား​အ​ရြယ္​က​ေလး​မ်ား​ကို​က်ပ္ ခ်ိန္​ေတာ္​အ​ရ ေငြ​သား​ငါး​က်ပ္​ျဖင့္​ေရြး​ယူ ေစ​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 3:48

ထို​ေငြ​ကို​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​လက္​သို႔ ေပး​အပ္​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 3:50

ေငြ​သား​တစ္​ေထာင့္​သုံး​ရာ​ေျခာက္​ဆယ့္​ငါး က်ပ္​ကို၊-