ေတာ​လည္ရာ 3:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^17-20 ေလ​ဝိ​တြင္​ေဂ​ရ​ရွုန္၊ ေကာ​ဟတ္၊ ေမ​ရာ​ရိ​ဟူ ၍​သား​သုံး​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ နာ​မည္​ခံ​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည္။ ေဂ​ရ​ရွုန္​တြင္​လိ​ဗ​နိ​ႏွင့္​ရွိ​မိ ဟူ​၍​သား​ႏွစ္​ေယာက္၊ ေကာ​ဟတ္​တြင္​အာ​မ​ရံ၊ ဣ​ဇ​ဟာ၊ ေဟ​ျဗဳန္၊ ၾသ​ေဇ​လ​ဟူ​၍​သား ေလး​ေယာက္၊ ေမ​ရာ​ရိ​တြင္​မ​ဟာ​လိ​ႏွင့္ မု​ရွိ ဟူ​၍​သား​ႏွစ္​ေယာက္​အ​သီး​သီး​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​နာ​မည္​ခံ​မိ​သား​စု မ်ား​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ေလဝိ​၏​သား​တို႔​အမည္​မ်ား​ကား ေဂရရႈန္​၊ ေကာဟတ္​၊ ေမရာရိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေလ​ဝိ​သား​တို႔၏​နာ​မည္​ဟူ​မူ​ကား၊ ေဂ​ရ​ရွုန္၊ ေကာ​ဟတ္၊ ေမ​ရာ​ရိ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 46:11

ေလ​ဝိ​ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေဂ​ရ​ရွုံ၊ ေကာ​ဟတ္၊ ေမ​ရာ​ရိ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:6

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေလဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔ သား​ခ်င္း​စု​မ်ား​အ​လိုက္​ေဂ​ရ​ရွုံ၊ ေကာ​ဟတ္ ႏွင့္​ေမ​ရာ​ရိ​ဟူ​၍​အ​စု​သုံး​စု​ခြဲ​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 3:16

ေမာ​ေရွ​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​ေလ​၏။-