ေတာ​လည္ရာ 3:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေမာ​ေရွ​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ခ်ိန္ အ​ခါ​၌ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​ေမာ​ေရွ​တို႔​၏​မိ​သား​စု စာ​ရင္း​မွာ​ဤ​သို႔​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ သိနာ​ေတာင္​ေပၚ၌ ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ေသာ​အခ်ိန္​ကာလ​တြင္ အာ႐ုန္​ႏွင့္​ေမာေရွ​တို႔​၏​ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္​မ်ား​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေမာ​ရွ​အား ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ေမာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္၏ အ​တၳဳ​ပၸ​တၱိ​မ်ား​ကို မွတ္​သား​သည္​တြင္၊

ေတာ​လည္ရာ 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:1

ေရ​လႊမ္း​မိုး​ၿပီး​သည့္​ေနာက္​ေနာ​ဧ​၏​သား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေရွ​မ၊ ဟာ​မ​ႏွင့္​ယာ​ဖက္​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​ကို​ေဖာ္​ျပ ေပ​အံ့။-

ကမၻာ​ဦး 2:4

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​ကို ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-

ကမၻာ​ဦး 5:1

အာ​ဒံ​၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​စာ​ရင္း​ကို​ေဖာ္ ျပ​ေပ​အံ့။ (ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လူ​ကို​ဖန္​ဆင္း ရာ​၌ မိ​မိ​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ႏွင့္​တူ​စြာ​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္ မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:16

ေလ​ဝိ​၏​သား​သုံး​ေယာက္​မွာ​ေဂ​ရ​ရွုံ၊ ေကာ ဟတ္၊ ေမ​ရာ​ရိ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား​ကို​ခံ​ယူ​ေသာ​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​မ်ား​၏​ဖ​ခင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ေလ​ဝိ သည္​တစ္​ရာ​သုံး​ဆယ့္​ခု​နစ္​ႏွစ္​အ​ထိ​အ​သက္ ရွည္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:20

အာ​မ​ရံ​သည္​ဖ​ခင္​၏​ႏွ​မ ေယာ​ေခ​ဗက္​ႏွင့္ စုံ​ဖက္​၍​ေယာ​ေခ​ဗက္​သည္ သား​အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ေမာ​ေရွ​တို႔​ကို​ဖြား​ျမင္​၏။ အာ​မ​ရံ​သည္​တစ္ ရာ​သုံး​ဆယ့္​ခု​နစ္​ႏွစ္​အ​ထိ​အ​သက္​ရွည္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:27

ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ မွ​ထြက္​ခြင့္​ေပး​ရန္ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​အား​ေတာင္း ဆို​သူ​တို႔​သည္​ကား​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​ေမာ​ေရွ​တို႔ ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဝတ္​ျပဳ 25:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​ေအာက္​ပါ​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို​ခ် မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​သို႔​ဝင္ ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သတၱ​မ​ႏွစ္​က်​ေရာက္ သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​လယ္​မ်ား​ကို​မ​ထြန္​မ ယက္​မ​စိုက္​မ​ပ်ိဳး​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ရ​ၾက မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 27:34

ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သိ​နာ​ေတာင္ ေပၚ​တြင္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေသာ​ပ​ညတ္ မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။ ရွင္​ေမာ​ေရွ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ​ဝတ္​ျပဳ​ရာ က်မ္း​ၿပီး​၏။

ေတာ​လည္ရာ 2:34

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​ရာ အ​လံ​အ​နီး​တြင္​စ​ခန္း​ခ်ၾက​၏။ ခ်ီ​တက္​သည့္ အ​ခါ​သား​ခ်င္း​စု​အ​လိုက္​ခ်ီ​တက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 1:1

အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေဆြ​ေတာ္​စဥ္​မ်ိဳး​ေတာ္​ဆက္ စာ​ရင္း​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။