ေတာ​လည္ရာ 29:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ အ​႒​မ​ေန႔​တြင္​သင္​တို႔​သည္​စု​ေဝး​ဝတ္​ျပဳ​ရ မည္။ ထို​ေန႔​၌​အ​လုပ္​မ​လုပ္​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ အ႒မ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​သည္ ဓမၼစည္းေဝးပြဲႀကီး​ကို ျပဳ​ရ​မည္​။ မည္သည့္ အလုပ္​ကို​မွ်​မ​လုပ္​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ အ​႒​မ​ေန႔၌ ဓ​မၼ​စည္း​ေဝး​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​မည္။ ေလာ​ကီ​အ​လုပ္​ကို မ​လုပ္​ရ။

ေတာ​လည္ရာ 29:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 8:18

သူ​တို႔​သည္​ပြဲ​ေတာ္​ပ​ထ​မ​ေန႔​မွ​ေနာက္​ဆုံး ေန႔​အ​ထိ ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​ဖတ္​ရြတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ထို​ပြဲ​ေတာ္​ကို​ခု​နစ္​ရက္​တိုင္​တိုင္ က်င္း​ပ​ၿပီး​လၽွင္ ရွစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔ ၌​ပ​ညတ္​က်မ္း​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​အ​ရ​ဓမၼ ပြဲ​ကို​ခံ​ၾက​၏။

ဝတ္​ျပဳ 23:36

ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး​ေန႔​စဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ဆက္​သ​ရ​မည္။ အ​႒​မ​ေန႔​၌​တစ္​ဖန္​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရန္​စု​ေဝး​၍ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ဆက္ သ​ရ​မည္။ ထို​ေန႔​သည္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ ေန႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​လုပ္​မ​လုပ္​ရ။

ေတာ​လည္ရာ 29:1

သင္​တို႔​သည္​သတၱ​မ​လ၊ ပ​ထ​မ​ေန႔​တြင္ စု​ေဝး ဝတ္​ျပဳ​ရ​မည္။ ထို​ေန႔​တြင္​အ​လုပ္​မ​လုပ္​ရ။ ထို​ေန႔​တြင္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား​ကို​မွုတ္​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 29:12

သင္​တို႔​သည္​သတၱ​မ​လ​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ရက္​ေန႔ တြင္ စု​ေဝး​ဝတ္​ျပဳ​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ေသာ​ဤ​ပြဲ​ေတာ္​ကို​ခု​နစ္ ရက္​တိုင္​တိုင္​က်င္း​ပ​ရ​မည္။ ထို​ရက္​မ်ား​တြင္ အ​လုပ္​မ​လုပ္​ရ။-

ေတာ​လည္ရာ 29:36

အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း​ေသာ​ႏြား​ပ်ိဳ​တစ္​ေကာင္၊ သိုး ထီး​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​တစ္​ႏွစ္​သား​အ​ရြယ္​သိုး​ထီး ခု​နစ္​ေကာင္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ဖြယ္ ရ​နံ့​အ​ျဖစ္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-