ေတာ​လည္ရာ 28:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ဤ​သကာ​သည္​ေန႔​စဥ္​အ​ကုန္​အ​စင္​မီး​ရွို႔​ပူ ေဇာ္​ရ​ေသာ​သကာ​ျဖစ္​၏။ ဤ​သကာ​သည္​သိ​နာ ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ဦး​စြာ​ပူ​ေဇာ္​ခဲ့​ေသာ​သကာ​ျဖစ္​၍ ယင္း​ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ဤသည္ကား ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​အျဖစ္ သိနာ​ေတာင္​ေပၚတြင္​စီရင္​ခဲ့​ေသာ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​သည့္ ပုံမွန္​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဤ​ေရြ႕​ကား၊ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ေမႊး​ႀကိဳင္​ေသာ​အ​နံ့​ႏွင့္ မီး​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ၊ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ျပဳ​ရ​ေသာ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 28:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 2:4

ကၽြန္ုပ္​သည္​ကၽြန္ုပ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ဂုဏ္​ျပဳ​ဆက္​ကပ္​ရန္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ကို​တည္​ေဆာက္​လွူ​ဒါန္း​ပါ​မည္။ ထို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​သည္​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ေမႊး​ႀကိဳင္​ေသာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​မီး​ရွို႔ ပူ​ေဇာ္​၍​ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​ကို​အ​ဆက္​မ​ျပတ္ ဆက္​သ​လ်က္​နံ​နက္​တိုင္း​ည​တိုင္း၊ ဥပုသ္ ေန႔၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔​ႏွင့္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဂုဏ္​ျပဳ​ေသာ အ​ျခား​ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​မ်ား​၌ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ ရန္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ဆက္​သ​မည္​ျဖစ္​ပါ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ တို႔​အား ဤ​သို႔​ထာ​ဝ​စဥ္​ျပဳ​လုပ္​ေဆာင္​ရြက္ ရန္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:3

မင္း​ႀကီး​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း အ​ရ ေန႔​စဥ္​နံ​နက္​တိုင္း၊ ည​ေန​တိုင္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေတာ္​ေန႔​ႏွင့္​အ​ျခား​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​၌ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္ လို​အပ္​ေသာ​သိုး​ႏြား​မ်ား​ကို မိ​မိ​ပိုင္​သိုး​အုပ္​ႏြား​အုပ္​မ်ား​မွ​ေပး​လွူ​ေတာ္ မူ​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 3:4

သူ​တို႔​သည္​စည္း​မ်ဥ္း​သတ္​မွတ္​ခ်က္​မ်ား​ရွိ သည့္​အ​တိုင္း တဲ​ေန​ပြဲ​ကို​က်င္း​ပ​ၾက​၏။ ေန႔ စဥ္​ပူ​ေဇာ္​အပ္​သည့္​ယဇ္​မ်ား​ကို​လည္း​ပူ​ေဇာ္ ၾက​၏။-

ဆာလံက်မ္း 50:8

သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ယဇ္​ႏွင့္​မီး​ရွို႔​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​ဆက္​သည့္​အ​တြက္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ေဝ​ဖန္​ျပစ္​တင္​မွု​မ​ျပဳ​လို။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:18

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​သည္​မိုး​တိမ္​ဖုံး​အုပ္​ေန​ေသာ ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​တက္​သြား​ေလ​သည္။ သူ​သည္ ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​တြင္​အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး ရွိ​ေန​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:18

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပ​ညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​အကၡ​ရာ​တင္​ေသာ​ေက်ာက္​ျပား ႏွစ္​ျပား​ကို၊ သူ႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:14

မုန႔္​ညက္​ငါး​ေပါင္​ကို​လည္း​နံ​နက္​တိုင္း ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ယင္း​ႏွင့္​ေရာ​စပ္​ရန္ သံ​လြင္​ဆီ​ငါး​ဆယ္​သား​ကို​လည္း​ပူ​ေဇာ္ ရ​မည္။ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​သည့္ ဤ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ဥ​ပ​ေဒ မ်ား​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​အာ​ဏာ​တည္​ေစ​ရ မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:15

နံ​နက္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သိုး​ငယ္၊ မုန႔္​ညက္​ႏွင့္​သံလြင္​ဆီ​တို႔​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ဆက္​ကပ္​ၾက​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 27:34

ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သိ​နာ​ေတာင္ ေပၚ​တြင္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေသာ​ပ​ညတ္ မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။ ရွင္​ေမာ​ေရွ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ​ဝတ္​ျပဳ​ရာ က်မ္း​ၿပီး​၏။

အာ​မုတ္ 5:25

``အို ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ​၌ အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး လွည့္​လည္​ေန​စဥ္​က​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​တို႔ ကို ငါ့​အား​မ​ပူ​ေဇာ္​ဘဲ​ေန​ခဲ့​ၾက​သည္​မ ဟုတ္​ေလာ။-

ေတာ​လည္ရာ 28:5

သိုး​တစ္​ေကာင္​စီ​ႏွင့္​အ​တူ​ဂ်ဳံ​မုန႔္​ညက္​ႏွစ္ ေပါင္​ႏွင့္ အ​ေကာင္း​ဆုံး​သံ​လြင္​ဆီ​ႏွစ္​ပိုင့္​ေရာ နယ္​ထား​ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​သကာ​ကို​လည္း​ပူ​ေဇာ္ ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 28:7

ပ​ထ​မ​သိုး​က​ေလး​ႏွင့္​အ​တူ​ယဇ္​ပလႅင္​တြင္ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွစ္​ပိုင့္​ကို​ေလာင္း​၍​စ​ပ်စ္​ရည္ သကာ​အ​ျဖစ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။-

ဖိ​လိပၸိ 2:17

သင္​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​က​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ေပၚ​တြင္ ငါ​၏​အ​သက္​ေသြး​ကို သြန္း​ေလာင္း​ရ​မည္​ဆို​လၽွင္ ငါ​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္ လ်က္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ဝမ္း​ေျမာက္​သည္။-